Definition des Substantivs Zange
Definition des Substantivs Zange: Arbeit; ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Zange, die
Zange
·
Zangen
pliers, a pair of pliers, caliper, calliper, collet, cribbing, forceps, gripper, nipper, nippers, pair of forceps, pair of tongs, pincer, tenaille, tongs, pincers
[Werkzeuge] ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind
» Die Zange
kneift von zwei Seiten. The pliers squeeze from two sides.
Bedeutungen
- a.[Werkzeuge] ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die
Zange
kneift von zwei Seiten.
The pliers squeeze from two sides.
- Der Arzt hat mir den Zahn mit der
Zange
gezogen.
The doctor pulled my tooth with the pliers.
- Klaus hatte neben den üblichen Schraubenziehern und
Zangen
auch immer etwas Hanf in seinem Werkzeugkasten.
Klaus always had some hemp in his toolbox, in addition to the usual screwdrivers and pliers.
- Für diesen Nagel brauche ich mal die
Zange
.
For this nail, I need the pliers.
- Man kann den Nagel damit kurz unterhalb des Nagelkopfes packen und mit der
Zange
durch eine hebelnde Bewegung herausziehen.
One can grip the nail just below the nail head and pull it out with pliers using a lever motion.
Beispielsätze
Übersetzungen
- pliers, a pair of pliers, caliper, calliper, collet, cribbing, forceps, gripper, ...
плоскогубцы, щипцы, кле́щи, клещи, щипцы́
pinzas, tenaza, alicate, fórceps, los alicates, pinza
pince, blochet, entrait moisé, forceps, les tenailles
pens, forseps, kerpeten, kıskaç, maşa, maşalı
alicate, fórceps, tenaz, pinça
pinza, tenaglia, branca, forcipe, molle, pinze, tenaglie
clește, pensă
fogó, csipesz
szczypce, cążki, cęgi, kleszcze, obcęgi, kombinerki
πένσα, τσιμπίδα, δαγκάνα, λαβίδα, τανάλια
tang, houdgreep, lastige vrouw, schaar
kleště, kusadla, Kleště
tång
tang, bideklo
ペンチ
alicates, tenalles, estenalles
pihdit, hohtimet, saksit
tang
tanga, zangak
кљешта, kliješta
плоча
klešče
kliešte
kliješta
kliješta
щипці
плоскогубци, щипка
плоскія щыпцы, щипцы
מלקחיים
كماشة، زردية، كلابة، ملقط
انبر
پنجہ
Übersetzungen