Definition des Substantivs Zacke

Definition des Substantivs Zacke: dreieckförmige, spitze, aus etwas herausragende Form mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Zacke, die

Zacke · Zacken

Englisch tooth, point, spike, tine, blip, cusp, indentation, jag, peak, pip, prong

/ˈt͡sakə/ · /ˈt͡sakə/ · /ˈt͡sakən/

dreieckförmige, spitze, aus etwas herausragende Form

» Hier ist eine Zacke aus dem Sägeblatt gebrochen. Englisch Here is a tooth from the saw blade broken.

Bedeutungen

a.dreieckförmige, spitze, aus etwas herausragende Form
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Hier ist eine Zacke aus dem Sägeblatt gebrochen. 
    Englisch Here is a tooth from the saw blade broken.
  • An dem Zahnrad sind einige Zacken abgebrochen, deshalb dreht das eine Zahnrad durch und somit kann sich der Zeiger nicht bewegen. 
    Englisch Some teeth are broken off the gear, so one gear spins freely and thus the hand cannot move.
  • Eine Motorsäge war darauf zu sehen, von jeder Zacke tropfte Blut. 
    Englisch A chainsaw was visible, blood dripped from each tooth.
  • Auf dem breiten Rücken des prächtigen Drachen verliefen zwei parallele Reihen dunkelgrüner Zacken . 
    Englisch On the broad back of the magnificent dragon ran two parallel rows of dark green spikes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch tooth, point, spike, tine, blip, cusp, indentation, jag, ...
Russisch зубец, зазу́брина, зубе́ц, шип
Spanisch pico, punta, diente, púa
Französisch dent, pointe, branche, cran, dentelure
Türkisch diş, uç
Portugiesisch dente, ponta, pico
Italienisch punta, dente, monolito, picco, spigolo
Rumänisch vârf, zimț
Ungarisch csúcs, hegy
Polnisch ząb, wierzchołek
Griechisch άκρη, δόντι, κορυφή
Niederländisch punt, spits, tand
Tschechisch hrot, zoubek, cíp, zub, špička
Schwedisch spets, tagg, tinne, topp, udd
Dänisch tand, spids, tak, tinde
Japanisch とがった部分, 尖端
Katalanisch pic, punxa
Finnisch kulma, piikki
Norwegisch spiss, tagg, takk, topp
Baskisch puntadun forma, zirrikitxa
Serbisch zupčasti oblik, šiljak
Mazedonisch заб, шпиц
Slowenisch konica, zob
Slowakisch hrot, zúb
Bosnisch zub, šiljak
Kroatisch zub, šiljak
Ukrainisch зубець, шип
Bulgarisch зъбец, шип
Belorussisch зубец, шпілька
Hebräischקצה، שן
Arabischزاوية، سن، نتوء
Persischتیغه، نوک
Urduنوک، کنارہ

Übersetzungen

Deklination

Zacke · Zacken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110469