Definition des Substantivs Wüstling

Definition des Substantivs Wüstling: Mensch mit sexuell ausschweifendem Lebenswandel; rücksichtsloser, zu Gewalt neigender Mensch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Wüstling, der

Wüstlings · Wüstlinge

Englisch brute, debauchee, libertine, fornicator, lecher, rake, ruffian, thug

Mensch mit sexuell ausschweifendem Lebenswandel; rücksichtsloser, zu Gewalt neigender Mensch

» Gib dem Wüstling Vergnügen, er wird kein Maß mehr kennen. Englisch Give pleasure to the libertine, he will know no measure anymore.

Bedeutungen

a.Mensch mit sexuell ausschweifendem Lebenswandel
b.rücksichtsloser, zu Gewalt neigender Mensch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Gib dem Wüstling Vergnügen, er wird kein Maß mehr kennen. 
    Englisch Give pleasure to the libertine, he will know no measure anymore.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch brute, debauchee, libertine, fornicator, lecher, rake, ruffian, thug
Russisch беспощадный, жестокий человек, кути́ла, пья́ница, развра́тник, развра́тница, развратник, распу́тник, ...
Spanisch libertino, brutal, desequilibrado, disoluto, garrulo, salvaje
Französisch débauché, brute, lascif, libertin, paillard, sauvage
Türkisch aşırı cinsel yaşam süren kişi, sefih, vurdumduymaz, şiddet yanlısı
Portugiesisch cruel, devasso, libertino, violento
Italienisch dissoluto, debosciato, libertina, libertino, spietato, violento, viziato
Rumänisch depravare, dissolut, necioplit, violent
Ungarisch erőszakos ember, kíméletlen ember, szexuális kicsapongó
Polnisch rozpustnik, brutal, dzikus, libertyn, lubieżnik
Griechisch άγριος, αχαλίνωτος, βίαιος, χυδαίος άνθρωπος
Niederländisch gewelddadige persoon, lichtmis, losbols, roué, wilder, wreedaard
Tschechisch bezohledný člověk, chlípník, darebák, grobián, lotr, ničema, násilnický člověk, prostitutka, ...
Schwedisch grym, sexmissbrukare, utlevnadsmänniska, våldsam
Dänisch udsvævende, udsvævende person, voldsom, ækel fyr
Japanisch 放蕩者, 暴力的な人, 無慈悲な人
Katalanisch brut, dissolut, salvatge
Finnisch rauhaton, seksuaalisesti vapaa, viettelijä, väkivaltainen ihminen
Norwegisch brutal, løsaktig, voldsom
Baskisch basapizt, sexualkontrako
Serbisch brutalna osoba, divljak, prostitutka, razvratnik
Mazedonisch бруталец, насилник, развратник
Slowenisch brutalec, nasilnež, razuzdana oseba, razuzdanec
Slowakisch bezohľadný človek, násilník, rozmačkanec, sexuálny deviant
Bosnisch brutalna osoba, divljak, prostitutka, razvratnik
Kroatisch brutalna osoba, divljak, razvratna osoba, razvratnik
Ukrainisch агресивна особа, девіант, жорстока людина, розпусник
Bulgarisch агресивен човек, безскрупулен, разврат, развратник
Belorussisch жорсткі чалавек, разгульнік
Hebräischאדם חסר רחמים، זונה، חוטא
Arabischعدواني، فاجر، فاسق، مُبَذِّر، مُتَجَاوِز، مُسَافِر
Persischهرزه، وحشی
Urduبے رحم انسان، تشدد پسند انسان، عیاش

Übersetzungen

Deklination

Wüstlings · Wüstlinge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 499185, 499185