Definition des Substantivs Würdelosigkeit

Definition des Substantivs Würdelosigkeit: Verhalten, Benehmen, das keine Würde ausstrahlt, das jemandes Würde verletzt; Unwürdigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Würdelosigkeit, die

Würdelosigkeit · -

Englisch indignity, shamefulness

/ˈvʏʁdəloːzɪçkaɪ̯t/ · /ˈvʏʁdəloːzɪçkaɪ̯t/

Verhalten, Benehmen, das keine Würde ausstrahlt, das jemandes Würde verletzt; Unwürdigkeit

Bedeutungen

a.Verhalten, Benehmen, das keine Würde ausstrahlt, das jemandes Würde verletzt, Unwürdigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch indignity, shamefulness
Russisch бесславие, недостоинство
Spanisch deshonra, indignidad
Französisch absence de dignité, déshonneur, indignité
Türkisch aşşağılık, onursuzluk
Portugiesisch desonra, indignidade
Italienisch indegnità, mancanza di dignità
Rumänisch lipsă de demnitate, necinste
Ungarisch méltóságtalanság
Polnisch bezgodność, niedostojność
Griechisch αναξιοπρέπεια, ατιμία
Niederländisch onwaardig gedrag, waardeloosheid
Tschechisch bezúcta, nedůstojnost
Schwedisch förnedring, värdelöshet
Dänisch værdiløshed
Japanisch 品位の欠如, 無様さ
Katalanisch deshonor, indignitat
Finnisch arvottomuus, häpeällisyys
Norwegisch skam
Baskisch duintasun eza
Serbisch bezdostojnost, nedostojnost
Mazedonisch недостојност
Slowenisch brezvrednost, nedostojnost
Slowakisch bezúhonnosť, nedôstojnosť
Bosnisch bezdostojnost, nedostojnost
Kroatisch bezakonitost, nedostojnost
Ukrainisch безславність, недостойність
Bulgarisch безчестие, недостойност
Belorussisch бяздушнасць, недастатковасць
Indonesisch kehinaan
Vietnamesisch nhục nhã
Usbekisch sharmindorlik
Hindi अपमान
Chinesisch 屈辱
Thailändisch ความไร้ศักดิ์ศรี
Koreanisch 치욕
Aserbaidschanisch şərəfsizlik
Georgisch სირცხვილობა
Bengalisch লাঞ্ছনা
Albanisch turp
Marathi अपमान
Nepalesisch अपमान
Telugu అపమానం
Lettisch necieņa
Tamil அவமானம்
Estnisch auväärsuse puudumine
Armenisch հարգանքի խախտում
Kurdisch şerefsizlik
Hebräischחוסר כבוד، שפלות
Arabischعدم الكرامة، فقدان الكرامة
Persischبی‌احترامی، بی‌ارزشی
Urduبے وقاری، عزت کی کمی
...

Übersetzungen

Deklination

Würdelosigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1055310