Definition des Substantivs Wonneproppen

Definition des Substantivs Wonneproppen: dickes, wohlgenährtes, niedliches Baby, Vorschulkind; Kosewort mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Wonneproppen, der

Wonneproppens · Wonneproppen

Englisch bundle of joy, little dumpling, chubby baby, cute toddler, cutie, darling, sweetheart

/ˈvɔnəˌpʁɔːpən/ · /ˈvɔnəˌpʁɔpənz/ · /ˈvɔnəˌpʁɔːpən/

dickes, wohlgenährtes, niedliches Baby, Vorschulkind; Kosewort

» Das Neugeborene war ein rosa Wonneproppen . Englisch The babe was newborn, chubby and pink.

Bedeutungen

a.dickes, wohlgenährtes, niedliches Baby, Vorschulkind
b.Kosewort
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Neugeborene war ein rosa Wonneproppen . 
    Englisch The babe was newborn, chubby and pink.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bundle of joy, little dumpling, chubby baby, cute toddler, cutie, darling, sweetheart
Russisch буту́з, карапу́з, пу́хленький малы́ш, ласковый, милый, милый малыш, пухляш
Spanisch bebé rechoncho, bebé regordete, niña pequeña bien alimentada, niño pequeño bien alimentado, adorable, gordito, mimoso, niño adorable
Französisch bambin, poupard, bébé mignon, chéri, petit chubby, petit trésor
Türkisch sevimli çocuk, şirin, şirin bebek
Portugiesisch bebé rechonchudo, bebê rechonchudo, amorzinho, fofinho, gorducho, querido
Italienisch bambina paffuta, bambino paffutello, bambino paffuto, bamboccio, bebè, marmocchio, pupo, bambino grassottello, ...
Rumänisch copil adorabil, dragoste, dulce
Ungarisch bájos, cuki gyerek, kedves, pufók baba
Polnisch słodki grubasek, grubiutki dzieciak, kochanek, pulchny maluch, słodziak
Griechisch αγαπησιάρης
Niederländisch dikkerd, lieverd, schatje, schattig baby, schattig kind
Tschechisch boubelaté dítě, miláček, roztomilé dítě, zlatíčko
Schwedisch gull, gullunge, plutt, älskling
Dänisch tyksak, dejligt barn, kælenavn, sødt barn
Japanisch かわいい人, かわいい子供, ぽっちゃりした赤ちゃん, 愛らしい人
Katalanisch mimin, nena bonica, nena grossa
Finnisch hellä, paksu vauva, rakastettava, söpö lapsi
Norwegisch kjælenavn, kosebabe, litt barn
Baskisch maitasun-hitz, txiki potoloa
Serbisch debeli beba, mali ljubimac, slatkiš, slatko dete
Mazedonisch дебело бебе, милениче, слатко дете
Slowenisch debeli dojenček, ljubek, prikupno otroško
Slowakisch miláčik, rozkošné dieťa, tučnáčik, zlatíčko
Bosnisch miljenik, slatkiš
Kroatisch mali ljubavi, predškolac, slatkiš
Ukrainisch дитя, миленьке, миленький, пестунчик, пухкеньке
Bulgarisch дебелушка, мило име, петле, пухкаво бебе
Belorussisch прыгожы, пухлячок, сладкі дзіця
Indonesisch bayi gemuk, manis, sayang
Vietnamesisch bé mũm mĩm, bé yêu, cục cưng
Usbekisch bolajon, semiz chaqaloq, sevimli
Hindi गोल-मटोल बच्चा
Chinesisch 乖乖, 宝宝, 胖嘟嘟的宝宝
Thailändisch ทารกอ้วนจ้ำม่ำ, ที่รัก, น้องรัก
Koreanisch 귀요미, 깜찍이, 통통한 아기
Aserbaidschanisch balam, sevimli
Georgisch ძვირფასო
Bengalisch খুকু, খোকা, গোলগোলা বাচ্চা
Albanisch dashuri
Marathi फुगलेला बाळ
Nepalesisch प्यारा
Telugu చిన్ని, పాపా, పొట్ట బిడ్డ
Lettisch mīļais, mīļumiņš, resns zīdainis
Tamil குட்டி, சின்னம், சுண்டு குழந்தை
Estnisch kallis, kullake, paksuke beebi
Armenisch սիրելի, փոքրիկ
Kurdisch delal, zarok, zarokê giran
Hebräischחמוד، תינוק שמנמן
Arabischطفل سمين، طفل لطيف، عزيز، محبوب
Persischعزیزم، نوازش، نوزاد چاق، کودک شیرین
Urduعزیز، محبوب، پیارا بچہ، چوچو
...

Übersetzungen

Deklination

Wonneproppens · Wonneproppen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45774, 45774