Definition des Substantivs Wohnheim

Definition des Substantivs Wohnheim: Zuhause; Einrichtung für einen konkreten Personenkreis, in der man zur Miete wohnen kann mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Wohnheim, das

Wohnheim(e)s · Wohnheime

Englisch dormitory, hostel, boarding house, dorm, hall of residence, housing, old people's home, residence, residence hall, residential accommodation, residential establishment, residential home, rooming house

/ˈvoːnˌhaɪm/ · /ˈvoːnˌhaɪms/ · /ˈvoːnˌhaɪmə/

[Zuhause] Einrichtung für einen konkreten Personenkreis, in der man zur Miete wohnen kann

» An meiner Uni gibt es Wohnheime . Englisch My university has dormitories.

Bedeutungen

a.[Zuhause] Einrichtung für einen konkreten Personenkreis, in der man zur Miete wohnen kann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • An meiner Uni gibt es Wohnheime . 
    Englisch My university has dormitories.
  • Um während des Studiums Geld zu sparen, sucht sie sich eine Wohnung im Wohnheim . 
    Englisch To save money during her studies, she is looking for an apartment in the dormitory.
  • In diesem Wohnheim leben zwei amerikanische Studenten. 
    Englisch In this dormitory live two American students.
  • Hintergrund der Schließung der Wohnheime sind Mängel beim Brandschutz, die im Herbst bei einer Begehung durch die Feuerwehr festgestellt wurden. 
    Englisch The background for the closure of the dormitories are deficiencies in fire protection that were identified in the fall during an inspection by the fire department.
  • Und im Wohnheim empfanden ihn Nachbarinnen als bedrohlich. 
    Englisch And in the dormitory, neighbors found him threatening.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dormitory, hostel, boarding house, dorm, hall of residence, housing, old people's home, residence, ...
Russisch общежитие, жилой дом, обща́га, общежи́тие
Spanisch residencia, alojamiento
Französisch foyer, foyer de travailleurs, foyer pour étudiants, résidence, résidence universitaire
Türkisch yurt, öğrenci yurdu
Portugiesisch residência, alojamento, casa, lar, república, residência coletiva
Italienisch abitazione, casa, pensionato, residenza
Rumänisch cămin
Ungarisch diákotthon, díákotthon, gyermekotthon, kollégium, lakóotthon, menhely, nevelőotthon, szociális otthon
Polnisch akademik, dom dla azylantów, dom studencki, hotel robotniczy, schronisko
Griechisch εστία, κατοικία, ξενώνας
Niederländisch tehuis, verblijfplaats, wooncomplex
Tschechisch domov, kolej, ubytovna
Schwedisch bostadshus, hem, personalbostad, studentbostad
Dänisch kollegium, bofællesskab
Japanisch アパート, 学生寮
Katalanisch habitatge, residència
Finnisch asuntola, opiskelija-asuntola
Norwegisch bofellesskap, bolig
Baskisch bizitokia, etxebizitza
Serbisch stambena zgrada, studentski dom
Mazedonisch житие, студентски дом
Slowenisch bivalni prostor, dom, stanovanje
Slowakisch internát, ubytovňa
Bosnisch stambena zgrada, studentski dom
Kroatisch stambeni dom, studentski dom
Ukrainisch гуртожиток, житловий комплекс
Bulgarisch жилище, общежитие
Belorussisch гуртожытак, жыллё
Indonesisch asrama
Vietnamesisch ký túc xá
Usbekisch yotoqxona
Hindi छात्रावास
Chinesisch 宿舍
Thailändisch หอพัก
Koreanisch 기숙사
Aserbaidschanisch yataqxana
Georgisch სტუდენტური საცხოვრებელი
Bengalisch ছাত্রাবাস
Albanisch konvikti
Marathi छात्रालय
Nepalesisch छात्रावास
Telugu విద్యార్థి వసతి గృహం
Lettisch kopmītne
Tamil ஹோஸ்டல்
Estnisch ühiselamu
Armenisch ուսանողական տուն
Kurdisch xwendekarxane
Hebräischדירה להשכרה، מעון
Arabischالمبيت الجامعي، سكن طلابي، مأوى
Persischخوابگاه، مسکن
Urduرہائش، ہاسٹل
...

Übersetzungen

Deklination

Wohnheim(e)s · Wohnheime

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267964