Definition des Substantivs Wohnhaus

Definition des Substantivs Wohnhaus: Zuhause; Haus, das zum Bewohnen gedacht ist; Wohngebäude mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Wohnhaus, das

Wohnhauses · Wohnhäuser

Englisch residential building, apartment building, apartment house, block of flats, domestic dwelling, dwelling, dwelling house, home, residence, residential house, residential premises, tenement

/ˈvoːnˌhaʊs/ · /ˈvoːnhaʊzəs/ · /ˈvoːnhɔɪzɐ/

[Räume] Haus, das zum Bewohnen gedacht ist; Wohngebäude

» Hier wird ein Wohnhaus gebaut. Englisch A residential building is being constructed here.

Bedeutungen

a.[Räume] Haus, das zum Bewohnen gedacht ist, Wohngebäude
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Hier wird ein Wohnhaus gebaut. 
    Englisch A residential building is being constructed here.
  • Früher war es nicht schwer, ein Wohnhaus auf dem Land der Eltern zu bauen. 
    Englisch In the past, it was not difficult to build a house on the parents' land.
  • Das alte Wohnhaus wurde abgebrochen. 
    Englisch The old residential building was demolished.
  • Auch der Strom wurde in einer eigenen Leitung vom Wohnhaus zum Baumhaus verlegt. 
    Englisch The electricity was also laid in a separate cable from the house to the treehouse.
  • Das Dach des Wohnhauses ist ein Satteldach. 
    Englisch The roof of the residential building is a gable roof.
  • Toms ehemaliges Wohnhaus in Berlin ist heute eine Gedenkstätte. 
    Englisch Tom's former residence in Berlin is now a memorial.
  • Die Wohnhäuser werden jetzt höher und die Weingärten ringsherum größer. 
    Englisch The residential buildings are now taller and the vineyards around are getting bigger.
  • Tom und ich leben im selben Wohnhaus . 
    Englisch Tom and I live in the same apartment building.
  • Das Wohnhaus des Hubers ist schon lange unbewohnt. 
    Englisch The Huber's residential house has been uninhabited for a long time.
  • Die Straße führt an alten Wohnhäusern und historischen Gebäuden vorbei. 
    Englisch The road passes by old homes and historic buildings.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch residential building, apartment building, apartment house, block of flats, domestic dwelling, dwelling, dwelling house, home, ...
Russisch жилой дом, жило́й дом
Spanisch casa, residencia, edificio, edificio de viviendas, vivienda
Französisch bâtiment d’habitation, corps de logis, habitation, immeuble d'habitation, maison, maison d'habitation
Türkisch Konut, apartman, ev, konut, yaşam evi
Portugiesisch residência, casa, casa de habitação, edifício, prédio, prédio de habitação
Italienisch abitazione, casa, casa d'abitazione, casamento, palazzina, palazzo
Rumänisch clădire de locuit, imobil
Ungarisch lakóház
Polnisch dom mieszkalny, kamienica
Griechisch κατοικία, οικία, σπίτι
Niederländisch woonhuis, domicilie, toehuis, woongebouw
Tschechisch obytný dům
Schwedisch bostadshus, boningshus, bostad
Dänisch beboelseshus, bolighus, stuehus
Japanisch 住宅, 住居
Katalanisch casa, habitatge
Finnisch asuinrakennus, asunto
Norwegisch bolighus, bosted
Baskisch bizitokia, etxebizitza
Serbisch stambena kuća, stambena zgrada
Mazedonisch станбена зграда
Slowenisch stanovanjska hiša
Slowakisch bytový dom, obytný dom
Bosnisch stambena kuća, stambena zgrada
Kroatisch stambena zgrada, stambena kuća, zgrada
Ukrainisch житловий будинок
Bulgarisch дом, жилище
Belorussisch жыллё
Indonesisch rumah tinggal
Vietnamesisch nhà ở
Usbekisch yashash uyi
Hindi आवासीय घर
Chinesisch 住宅
Thailändisch บ้านพักอาศัย
Koreanisch 주거용 주택
Aserbaidschanisch yaşayış evi
Georgisch საცხოვრებელი სახლი
Bengalisch আবাসিক বাড়ি
Albanisch shtëpi banimi
Marathi निवास गृह
Nepalesisch आवासीय घर
Telugu నివాస గృహం
Lettisch mājoklis
Tamil வாழும் வீடு
Estnisch elamu
Armenisch բնակելի տուն
Kurdisch mal
Hebräischבניין מגורים
Arabischمبنى سكني، منزل
Persischخانه، ساختمان مسکونی
Urduرہائش، رہائشی عمارت
...

Übersetzungen

Deklination

Wohnhauses · Wohnhäuser

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30616