Definition des Substantivs Wohngemeinschaft

Definition des Substantivs Wohngemeinschaft: Zuhause; Wohnung, die sich mehrere Personen teilen; Gemeinschaft von Personen, die sich eine Wohnung teilen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wohngemeinschaft, die

Wohngemeinschaft · Wohngemeinschaften⁰

shared apartment, flat share, apartment-sharing community, communal residence, flat-sharing community, house- share, shared flat, shared house, commune

[Zuhause] Wohnung, die sich mehrere Personen teilen; Gemeinschaft von Personen, die sich eine Wohnung teilen

» Ich wohne in einer Wohngemeinschaft mit zwei weiteren Mitbewohnern. I live in a shared apartment with two other roommates.

Bedeutungen

a.[Zuhause] Wohnung, die sich mehrere Personen teilen

b.[Zuhause] Gemeinschaft von Personen, die sich eine Wohnung teilen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Ich wohne in einer Wohngemeinschaft mit zwei weiteren Mitbewohnern.
I live in a shared apartment with two other roommates.
Der Student lebte mit zwei guten Freundinnen in einer Wohngemeinschaft .
The student lived with two good friends in a shared apartment.
Unsere Wohngemeinschaft macht morgen einen Spieleabend.
Our shared apartment is having a game night tomorrow.
Wir wohnen zu fünft in einer Wohngemeinschaft .
We live together as five in a shared apartment.
In der germanischen Mythologie bezeichnet Walhalla die postmortale Wohngemeinschaft der gefallenen Krieger.
In Germanic mythology, Valhalla refers to the post-mortem dwelling of fallen warriors.
Mit Arbeits- und Organisationsplänen in Wohngemeinschaften sollten Männer mit mehr oder weniger Erfolg zur Übernahme von Kindererziehung und Hausarbeit gezwungen werden.
With work and organizational plans in shared housing, men should be forced, with more or less success, to take on child-rearing and housework.

Beispielsätze

Übersetzungen

shared apartment, flat share, apartment-sharing community, communal residence, flat-sharing community, house- share, shared flat, shared house, ...

Общежитие, коллекти́в жильцо́в, коммуна, коммуна́льная кварти́ра, совме́стное прожива́ние, коммуналка, совместное жилье, соседство

apartamento compartido, la comuna, vivienda comunitaria, cohabitación, compañeros de piso, piso compartido

colocation, cohabitation, communauté, appartement partagé, maison partagée

ortak ev, paylaşım evi, ortak konut, paylaşımlı daire

república, apartamento partilhado, habitação coletiva, habitação partilhada, coabitação, coletivo

coabitazione, alloggio in comune, appartamento condiviso, comune, comunità, comunità alloggio, convivenza

apartament comun, colectiv de locuit

lakóközösség, bérlőtársak, közös lakás

mieszkanie dzielone, wspólnota mieszkaniowa, mieszkanie współdzielone

συγκατοίκηση, συγκάτοικοι

woongemeenschap, commune, woongroep, huisgenoten

spolubydlení, sdílené bydlení

kollektiv, bostadskollektiv, bostadsdelning

kollektiv, bofællesskab, fællesskab

シェアハウス, 共同生活

pis compartit, cohabitatge, comunitat de convivència

asumisyhteisö, asuntokunta, kimppa-asunto, kämppäkaverit

bofellesskap, kollektiv

etxebizitza komunitatea, etxebizitza partekatua

sorodstvo, stambena zajednica, stan na deljenje, stanovanje

заедничко живеење, собствена станбена заедница, собственичка заедница

stanovanjska skupnost, sodelovanje, sodelovanje v stanovanju

spolubývanie, spoločná domácnosť, spolubývajúci

zajednički stan, stanovanje, stanovanje zajednica

zajednički stan, stan u zajednici, stanovanje zajednica

гуртожиток, спільне проживання, житлова спільнота, квартирна спільнота, комуналка, спільна оренда, спільнота

съжителство, жилищна общност, съседи

жыллё-супольнасць, кватэра-супольнасць, кватэрная супольнасць, супольнасць пасялення

דירת שותפים، שותפות דיור

شقة مشتركة، مجتمع سكني

هم‌خانه، آپارتمان اشتراکی، آپارتمان مجردی، آپارتمان گروهی

مشترکہ رہائش

Übersetzungen

Deklination

Wohngemeinschaft · Wohngemeinschaften⁰

Singular

Wohngemeinschaft

Plural

Wohngemeinschaften⁰

Deklination