Definition des Substantivs Wohlbehagen

Definition des Substantivs Wohlbehagen: Gefühl des Wohlbefindens und der Zufriedenheit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Wohlbehagen, das

Wohlbehagens · -

Englisch comfortable feeling, complacency, contentment, feeling of well-being, well-being

Gefühl des Wohlbefindens und der Zufriedenheit

» Kunstgenuss setzt Wohlbehagen voraus. Englisch The enjoyment of art presupposes well-being.

Bedeutungen

a.Gefühl des Wohlbefindens und der Zufriedenheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Kunstgenuss setzt Wohlbehagen voraus. 
    Englisch The enjoyment of art presupposes well-being.
  • Schadenfreude ist der Ansatzpunkt für eigenes Wohlbehagen . 
    Englisch Schadenfreude is the starting point for one's own well-being.
  • Wohlbehagen ermattet den Geist, Schwierigkeiten erziehen und kräftigen ihn. 
    Englisch Well-being exhausts the spirit, difficulties educate and strengthen it.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch comfortable feeling, complacency, contentment, feeling of well-being, well-being
Russisch всепоглощающая удовлетворенность, комфорт, удовлетворение, удово́льствие, хоро́шее настрое́ние, хоро́шее самочу́вствие
Spanisch bienestar, comodidad, complacencia, satisfacción
Französisch aise, bien-être, délectation, satisfaction
Türkisch huzur, rahatlık
Portugiesisch bem-estar, satisfação
Italienisch benessere, agio, senso di benessere, soddisfazione
Rumänisch bunăstare, stare de bine
Ungarisch jólét, kellemes érzés
Polnisch błogie uczucie, błogostan, błogość, dobrostan, samopoczucie, uczucie błogości, zadowolenie
Griechisch άνεση, ευημερία, ευχαρίστηση
Niederländisch genoegen, tevredenheid, welbehagen, welzijn
Tschechisch blaho, blažený pocit, pohoda, spokojenost
Schwedisch trivsel, välbefinnande, välbehag
Dänisch trivsel, velbehag, velvære
Japanisch 快適さ, 満足感
Katalanisch benestar, satisfacció
Finnisch hyvinvointi, mukavuus
Norwegisch trivsel, velvære
Baskisch ona sentitzeko sentsazioa, ongizate
Serbisch dobrobit, zadovoljstvo
Mazedonisch добро чувство, удоволство
Slowenisch dobro počutje, zadovoljstvo
Slowakisch blaho, pohoda, spokojnosť
Bosnisch dobrobit, ugodnost
Kroatisch blagostanje, dobrobit, ugodnost
Ukrainisch добробут, задоволення
Bulgarisch комфорт, удовлетворение
Belorussisch дабрабыт, камфорт
Indonesisch kepuasan, kesejahteraan
Vietnamesisch phúc lợi, sự hài lòng
Usbekisch farovonlik, qoniqish
Hindi कल्याण, संतुष्टि
Chinesisch 幸福感, 满足感
Thailändisch ความพอใจ, ความสุข
Koreanisch 만족, 웰빙
Aserbaidschanisch məmnunluq, refah
Georgisch კმაყოფილება, სუქება
Bengalisch সন্তুষ্টি, সুস্থতা
Albanisch kënaqësi, mirëqenie
Marathi कल्याण, संतुष्टि
Nepalesisch सन्तुष्टि, स्वास्थ्य
Telugu సంతృప్తి, సుఖం
Lettisch apmierinātība, labklājība
Tamil திருப்தி, நலன்
Estnisch heaolu, rahulolu
Armenisch առողջություն, բավարարվածություն
Kurdisch başûndî, memnûnî
Hebräischנוחות، רווחה
Arabischراحة، رفاهية
Persischآسایش، خوشحالی
Urduخوشی، سکون
...

Übersetzungen

Deklination

Wohlbehagens · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden