Definition des Substantivs Wölkchen

Definition des Substantivs Wölkchen: kleine Wolke; Wölklein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Wölkchen, das

Wölkchens · Wölkchen

Englisch cloudlet, little cloud, small cloud

/ˈvœlkçən/ · /ˈvœlkçəns/ · /ˈvœlkçən/

kleine Wolke; Wölklein

» An Himmel befindet sich keinerlei Wölkchen . Englisch There are no clouds in the sky.

Bedeutungen

a.kleine Wolke, Wölklein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Wölklein

Synonyme

Beispielsätze

  • An Himmel befindet sich keinerlei Wölkchen . 
    Englisch There are no clouds in the sky.
  • Kein Wölkchen kann unser Glück mehr trüben. 
    Englisch No little cloud can darken our happiness anymore.
  • Es war nur ein Wölkchen am Himmel zu sehen. 
    Englisch Only a small cloud was visible in the sky.
  • Zarte weiße Wölkchen segelten in träumerischer Langsamkeit durch das Himmelsmeer. 
    Englisch Delicate white little clouds sailed in dreamy slowness through the sea of sky.
  • Am Himmel standen einzelne Wölkchen , die aber keinen Regen verhießen. 
    Englisch There were individual little clouds in the sky, but they did not promise rain.
  • Unmittelbar nachdem das Wölkchen aufgestiegen war, ertönte ein ferner Schuss, und man sah, wie unsere über die Bücke marschierenden Truppen ihr Tempo verstärkten. 
    Englisch Immediately after the little cloud had risen, a distant shot was heard, and it was seen how our troops marching over the bridges increased their pace.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cloudlet, little cloud, small cloud
Russisch облачко
Spanisch nube pequeña
Französisch nuage
Türkisch küçük bulut
Portugiesisch nuvem, nuvem pequena
Italienisch nuvoletta, nuvolina
Rumänisch nor
Ungarisch felhőke
Polnisch chmurka
Griechisch νεφάκι
Niederländisch wolkje
Tschechisch obláček
Schwedisch moln
Dänisch skyer
Japanisch 小さな雲
Katalanisch nuviolet
Finnisch pilvenhattara
Norwegisch liten sky
Baskisch hodeitxo
Serbisch oblačić
Mazedonisch облаченце
Slowenisch oblaček
Slowakisch obláčik
Bosnisch oblačić
Kroatisch oblačić
Ukrainisch хмаринка
Bulgarisch облачце
Belorussisch аблачка
Indonesisch awan kecil
Vietnamesisch đám mây nhỏ
Usbekisch kichik bulut
Hindi छोटा बादल
Chinesisch 小云
Thailändisch เมฆเล็ก
Koreanisch 작은 구름
Aserbaidschanisch kiçik bulut
Georgisch პატარა ღრუბელი
Bengalisch ছোট মেঘ
Albanisch re e vogël
Marathi लहान ढग
Nepalesisch सानो बादल
Telugu చిన్న మేఘం
Lettisch mazs mākoņš
Tamil சிறிய மேகம்
Estnisch väike pilv
Armenisch փոքր ամպ
Kurdisch bulut
Hebräischענן קטן
Arabischسحابة صغيرة
Persischابر کوچک
Urduچھوٹا بادل
...

Übersetzungen

Deklination

Wölkchens · Wölkchen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 436260