Definition des Substantivs Windlade

Definition des Substantivs Windlade: Teil einer Orgel, auf dem sich die Pfeifen befinden und diesen Wind zuführt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Windlade, die

Windlade · Windladen

Englisch windchest, wind chest

/ˈvɪntlaːdə/ · /ˈvɪntlaːdə/ · /ˈvɪntlaːdən/

Teil einer Orgel, auf dem sich die Pfeifen befinden und diesen Wind zuführt

» Für die Reparatur der Windlade wird zurzeit Geld gesammelt. Englisch Currently, money is being collected for the repair of the wind chamber.

Bedeutungen

a.Teil einer Orgel, auf dem sich die Pfeifen befinden und diesen Wind zuführt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Für die Reparatur der Windlade wird zurzeit Geld gesammelt. 
    Englisch Currently, money is being collected for the repair of the wind chamber.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch windchest, wind chest
Russisch воздухопровод
Spanisch soplador
Französisch Sommier, souffleur
Türkisch orgel rüzgar kutusu, rüzgar kutusu
Portugiesisch câmara de ar, ventil
Italienisch cassa d'organo, somiere, ventil
Rumänisch tubă
Ungarisch fúvóka
Polnisch dmuchawa, wiatrownica
Griechisch ανεμιστήρας
Niederländisch pijpenlade
Tschechisch vzdušnice
Schwedisch vindlåda
Dänisch blæser
Japanisch 風箱
Katalanisch ventil
Finnisch puhallinlaatikko
Norwegisch vindlade
Baskisch orgelaren haize-kutxa
Serbisch duvač
Mazedonisch ветрова кутија
Slowenisch orgelska škatla, zvokovna škatla
Slowakisch hlásnik, zvuková skrinka
Bosnisch vjetrovnica
Kroatisch vjetrovnica
Ukrainisch вітрова коробка, повітряна камера
Bulgarisch вятърна камера, вятърна кутия
Belorussisch вятроўка
Indonesisch ruang angin
Vietnamesisch ngăn gió
Hindi विंडचेस्ट
Chinesisch 风箱
Thailändisch ตู้ลม
Koreanisch 윈드체스트
Aserbaidschanisch külək sandığı
Georgisch ვინდლეიდი
Bengalisch হাওয়া বাক্স
Albanisch kutia e erës
Marathi विंडचेस्ट
Nepalesisch हावा चेस्ट
Telugu విండ్‌చెస్ట్
Lettisch vēja lāde
Tamil விண்ட்லேட்
Estnisch tuulekirst
Armenisch վինդլեյդ
Kurdisch sandîka havayê
Hebräischקופסה
Arabischصندوق الرياح
Persischبادکش
Urduہوا خانہ
...

Übersetzungen

Deklination

Windlade · Windladen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272850