Definition des Substantivs Wildnis

Definition des Substantivs Wildnis: ein vom Menschen unbeeinflusstes Gebiet mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e
Wildnis, die

Wildnis · Wildnisse

Englisch wilderness, boondocks, wilds

/ˈvɪltnɪs/ · /ˈvɪltnɪs/ · /ˈvɪltnɪsə/

ein vom Menschen unbeeinflusstes Gebiet

» Könntest du allein in der Wildnis überleben? Englisch Could you survive alone in the wilderness?

Bedeutungen

a.ein vom Menschen unbeeinflusstes Gebiet
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Könntest du allein in der Wildnis überleben? 
    Englisch Could you survive alone in the wilderness?
  • Er handelt von einem Mann, der durch die Wildnis zieht. 
    Englisch It is about a man who wanders through the wilderness.
  • Ein Mensch ohne Brüder und Schwestern gleicht einem Baum in der Wildnis . 
    Englisch A person without brothers and sisters resembles a tree in the wilderness.
  • In diesem Jahr möchte ich mit dir in der Wildnis zelten. 
    Englisch This year I want to camp with you in the wilderness.
  • Sie kampierten während ihres Abenteuerurlaubs in der freien Wildnis . 
    Englisch They camped during their adventure holiday in the wild.
  • Sie kamen über die Elbe und siedelten bis hinauf zur Eider, rodeten die Wildnis und betrieben Ackerbau und Viehzucht. 
    Englisch They came over the Elbe and settled up to the Eider, cleared the wilderness and engaged in agriculture and livestock farming.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch wilderness, boondocks, wilds
Russisch глушь, глуха́я ме́стность, ди́кая ме́стность, дикая местность, дикая природа, за́росли, пустыня
Spanisch desierto, lugar salvaje, naturaleza, naturaleza salvaje, salvaje, selva
Französisch contrée sauvage, naturalité, nature sauvage, région déserte, territoire sauvage
Türkisch doğa, vahşi doğa
Portugiesisch deserto, mato, natureza selvagem, região despovoada, região inculta, selva, selvagem
Italienisch luogo selvaggio, natura selvaggia, regione selvaggia, selvaggio
Rumänisch sălbăticie, natură sălbatică
Ungarisch vadon, természet
Polnisch dzika okolica, dzika przyroda, dzikość, puszcza
Griechisch άγρια φύση, άγριο τοπίο, αγριότοπος, ερημιά
Niederländisch wildernis, natuurgebied, rimboe
Tschechisch divočina, pustina
Schwedisch vildmark
Dänisch vildnis, vildmark
Japanisch 自然, 荒野
Katalanisch selvatic
Finnisch erämaa, korpi, villitys
Norwegisch villmark, ørken
Baskisch basoa, wildarea
Serbisch divljina
Mazedonisch дивина, пустош
Slowenisch divjina, neokrnjena narava
Slowakisch divočina
Bosnisch divljina
Kroatisch divljina, neistražena područja
Ukrainisch дика природа, незаймана територія
Bulgarisch дивина, пустош
Belorussisch дзікая мясцовасць
Indonesisch hutan belantara
Vietnamesisch vùng hoang dã
Usbekisch yovvoyi tabiat
Hindi वन्य क्षेत्र
Chinesisch 原野, 荒野
Thailändisch ถิ่นทุรกันดาร
Koreanisch 야생지, 황야
Aserbaidschanisch vahşi təbiət
Georgisch ველური ბუნება
Bengalisch অরণ্য
Albanisch vende të egra
Marathi वन्य क्षेत्र
Nepalesisch निर्जन क्षेत्र
Telugu అడవి ప్రాంతం
Lettisch savvaļas zeme
Tamil வனப்பிரதேசம்
Estnisch metsik loodus, puutumatu loodus
Armenisch վայրի բնություն
Kurdisch çol
Hebräischטבע، שימור
Arabischبرية، قفر، البرية
Persischدشت بکر، وحشیت
Urduجنگل، ویرانہ
...

Übersetzungen

Deklination

Wildnis · Wildnisse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 417936