Definition des Substantivs Westwind
Definition des Substantivs Westwind: Natur; ein Wind, der aus dem Westen weht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Westwind, der
Westwind(e)s
·
Westwinde
west wind, westerly
/ˈvɛstˌvɪnt/ · /ˈvɛstˌvɪntəs/ · /ˈvɛstˌvɪndə/
[Wetter] ein Wind, der aus dem Westen weht
» Aber eigentlich war der stürmische Westwind
nur eine Ausrede. But actually, the stormy west wind was just an excuse.
Bedeutungen
- a.[Wetter] ein Wind, der aus dem Westen weht
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Aber eigentlich war der stürmische
Westwind
nur eine Ausrede.
But actually, the stormy west wind was just an excuse.
- Die obere Stratosphäre weist in unserem Sommer ein polares Hoch mit Ostwind über der Nordhalbkugel auf, in unserem Winter ein polares Tief und
Westwind
.
The upper stratosphere exhibits a polar high with easterly winds over the Northern Hemisphere in our summer, and a polar low and westerly winds in our winter.
- Wir hatten frischen
Westwind
und kreuzten eine Zeit lang zwischen Europa und Afrika hin und her, als uns ein heftiger Ostwind traf, der uns mit rasender Geschwindigkeit in den Atlantik hinaustrieb.
We had fresh west wind and crossed for a while between Europe and Africa, when a strong east wind hit us, driving us with raging speed into the Atlantic.
- An regnerischen Tagen trug der
Westwind
den Geruch von Motorenöl, Algen und Laich, der sich im Herbst mit Kohl und Porree mischte, über den Damm und die Auen bis zum Kirchberg hinauf.
On rainy days, the west wind carried the smell of motor oil, algae, and spawn, which mixed in autumn with cabbage and leeks, over the dam and the meadows up to the church hill.
Beispielsätze
Übersetzungen
- west wind, westerly
за́падный ве́тер, западный ветер
poniente, céfiro, oeste, viento de poniente, viento del Oeste, viento del oeste
vent d'ouest, vent d’ouest
batı rüzgarı
vento do oeste, vento do ocidente
ponente, vento da ovest, vento di ponente, vento occidentale, zeffiro
vânt din vest
nyugati szél
wiatr zachodni
δυτικός άνεμος
westenwind
západní vítr
västvind
vestenvind
西風
vent del oest
länsituuli
vestvind
mendebaldeko haizea
zapadni vetar
западен ветер
zahodni veter
západný vietor
zapadni vjetar
zapadni vjetar
західний вітер
западен вятър
заходні вецер
angin barat
gió tây
g'arb shamoli
पश्चिमी हवा
西风
ลมตะวันตก
서풍
qərb küləyi
დასავლეთის ქარი
পশ্চিম হাওয়া
erë perëndimore
पश्चिमी वारा
पश्चिमी हावा
పశ్చిమ వాయువు
rietuma vējš
மேற்கு காற்று
lääne tuul
արևմտյան քամի
ruzgarê rojava
רוח מערבית
رياح غربية
باد غربی
مغربی ہوا- ...
Übersetzungen
Deklination
Westwind(e)s·
Westwinde
Singular
Westwind |
Westwind(e)s |
Westwind(e)⁶ |
Westwind |
Plural
Westwinde |
Westwinde |
Westwinden |
Westwinde |
Deklination