Definition des Substantivs Westfront

Definition des Substantivs Westfront: Front, die im Westen eines Gebietes verläuft; westliche Seite eines Gebäudes mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Westfront, die

Westfront · Westfronten

Englisch Western front, west front, west side, western front

Front, die im Westen eines Gebietes verläuft; westliche Seite eines Gebäudes

» Der Blitzkrieg an der Westfront war schnell gewonnen. Englisch The Blitzkrieg on the Western Front was quickly won.

Bedeutungen

a.Front, die im Westen eines Gebietes verläuft
b.westliche Seite eines Gebäudes
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Blitzkrieg an der Westfront war schnell gewonnen. 
    Englisch The Blitzkrieg on the Western Front was quickly won.
  • Er entscheidet sich für die Kriegsmarine, weil ihn das Meer immer schon fasziniert hatte und ihm die Westfront etwas sicherer erschien als die im Osten. 
    Englisch He chooses the navy because the sea has always fascinated him, and the western front seemed a bit safer to him than the eastern one.
  • Kaiser Wilhelm besichtigt einen Laufgraben an der Westfront . 
    Englisch Emperor Wilhelm visits a trench on the Western Front.
  • Hunderttausende Gefallene liegen entlang der Westfront in hunderten von Soldatenfriedhöfen oder bis heute unentdeckt in der zerwühlten und nur mühsam rekultivierten Erde. 
    Englisch Hundreds of thousands of fallen lie along the Western Front in hundreds of soldiers' cemeteries or still undiscovered in the disturbed and only painstakingly reclaimed earth.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Western front, west front, west side, western front
Russisch западный фасад, западный фронт
Spanisch frente oeste
Französisch front ouest, façade ouest, front occidental
Türkisch batı cephesi
Portugiesisch fachada oeste, frente ocidental, lado oeste
Italienisch fronte occidentale, facciata ovest
Rumänisch fațada vestică, frontul vestic
Ungarisch nyugati front, nyugati oldal
Polnisch front zachodnia, zachodnia strona budynku
Griechisch δυτική μέτωπο, δυτική πλευρά
Niederländisch westfront, westzijde
Tschechisch západní fronta, západní strana
Schwedisch västfront, västra sidan
Dänisch vestfront
Japanisch 西側, 西部戦線
Katalanisch front occidental, frontoest
Finnisch länsirintama, länsiseinä
Norwegisch vestfront
Baskisch mendebaldeko aldea, mendebaldeko frontea
Serbisch zapadna fronta, zapadna strana
Mazedonisch западен фронт, западна страна
Slowenisch zahodna fronta, zahodna stran
Slowakisch západná fronta, západná strana
Bosnisch zapadna fronta, zapadna strana
Kroatisch zapadna fronta, zapadna strana
Ukrainisch західний фронт
Bulgarisch западен фронт, западна страна
Belorussisch заходні бок будынка, заходні фронт
Hebräischחזית מערבית، צד מערבי של בניין
Arabischالجبهة الغربية، الواجهة الغربية
Persischجبهه غربی
Urduمغربی جانب، مغربی محاذ

Übersetzungen

Deklination

Westfront · Westfronten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267163, 267163