Definition des Substantivs Wertung

Definition des Substantivs Wertung: …; Freizeit; Einschätzung einer Sache; Beurteilung, Benotung einer Leistung; Einschätzung; Benotung; Beurteilung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wertung, die

Wertung · Wertungen

evaluation, assessment, rating, grading, judgement, judgment, score, valuation

/ˈvɛʁtʊŋ/ · /ˈvɛʁtʊŋ/ · /ˈvɛʁtʊŋən/

[…, Sport] Einschätzung einer Sache; Beurteilung, Benotung einer Leistung; Einschätzung, Benotung, Beurteilung

» Ich sage dir das ganz ohne Wertung . I tell you this completely without judgment.

Bedeutungen

a.Einschätzung einer Sache, Einschätzung, Beurteilung

b.Beurteilung, Benotung einer Leistung, Benotung

c.[Sport] Teilnahme am Wettbewerb

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Beurteilung ≡ Einschätzung

b.≡ Benotung

Synonyme

Beispielsätze

Ich sage dir das ganz ohne Wertung .
I tell you this completely without judgment.
Beim Brainstorming kann jeder sagen, was ihm spontan einfällt, ohne Wertung .
During brainstorming, everyone can say what comes to their mind spontaneously, without judgment.
Der Punktrichter gibt seine Wertung ab.
The judge is awarding his score.
Die Wertung der Punktrichter fiel zumeist positiv aus.
The judges' evaluation was mostly positive.
Wie fällt Ihre Wertung aus?
What is your rating?
Einer der Kampfrichter lag mit seiner Wertung völlig falsch.
One of the referees was completely wrong with his scoring.
Trotz ihrer Fehlversuche ist sie immer noch in der Wertung .
Despite her failures, she is still in the ranking.
Vorurteile werden manchmal als Urteile und Wertungen definiert, die nicht auf eigener Erfahrung beruhen.
Prejudices are sometimes defined as judgments and evaluations that are not based on personal experience.

Beispielsätze

Übersetzungen

evaluation, assessment, rating, grading, judgement, judgment, score, valuation

оценка, рейтинговая оценка, зачёт, оце́нка, очки

valoración, evaluación, calificación, clasificación, puntuación

évaluation, notation, estimation, note

değerlendirme, puanlama, notlandırma, klasman, puantaj

avaliação, classificação, pontuação

valutazione, classifica, apprezzamento, giudizio, punteggio, stima, voto

evaluare, aprecere, apreciere, clasament, notare

értékelés, minősítés

ocena, punktacja, klasyfikacja, wartość, wertowanie, osąd

αξιολόγηση, βαθμολόγηση, βαθμολογία, εκτίμηση

beoordeling, waardering, evaluatie, klassement, punt, schatting

hodnocení, ocenění, vyhodnocení, známkování

bedömning, värdering, betyg, poäng

vurdering, bedømmelse

評価, 採点, 査定, 順位付け

avaluació, valoració, nota

arviointi, arvio, arvosana, arvostelu

vurdering, bedømming

balorazioa, ebaluazioa, lehiaketa

ocena, procena, rangiranje, vrednovanje

оценка, вреднување

ocena, vrednotenje

hodnotenie, ocenenie, posúdenie

ocjena, evaluacija, procjena, vrednovanje

ocjena, procjena, vrijednovanje

оцінка, рейтингове оцінювання, рейтинґ

оценка, класиране

ацэнка, рэйтынг

penilaian, keikutsertaan, partisipasi

đánh giá, chấm điểm, dự thi, sự tham gia

baholash, ishtirok, qatnashuv

मूल्यांकन, आकलन, प्रतिभागिता, भागीदारी

评估, 参赛

การประเมิน, การลงแข่ง, การเข้าร่วม

평가, 참가, 채점, 출전

qiymətləndirmə, iştirak, qatılma

შეფასება, მონაწილეობა

মূল্যায়ন, অংশগ্রহণ

vlerësim, pjesëmarrje

गुणांकन, मूल्यांकन, सहभाग

आकलन, मूल्याङ्कन, सहभागिता

మూల్యాంకనం, పాల్గొనడం

novērtējums, dalība, piedalīšanās

மதிப்பீடு, பங்கேற்பு

hindamine, osalemine, osavõtt

գնահատում, մասնակցություն

beşdarbûn, beşdarî, nirxandin, qîymetandin

הערכה، דירוג

تقييم، تقدير، تصنيف، عدد النقاط المحرزة

ارزیابی، امتیازدهی، سنجه، نمره‌دهی

تشخیص، درجہ بندی

...

Übersetzungen

Deklination

Wertung · Wertungen

Singular

Wertung

Plural

Wertungen

Deklination