Definition des Substantivs Weltmarkt

Definition des Substantivs Weltmarkt: globaler Markt mit einheitlichem Preis für gehandelte Güter und Dienstleistungen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Weltmarkt, der

Weltmarkt(e)s · Weltmärkte

world market, global market, international market

/ˈvɛltmaʁkt/ · /ˈvɛltmaʁktəs/ · /ˈvɛltmɛʁktə/

globaler Markt mit einheitlichem Preis für gehandelte Güter und Dienstleistungen

» Chinesische Firmen haben sich daran gemacht, den Weltmarkt zu erobern. Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.

Bedeutungen

a.globaler Markt mit einheitlichem Preis für gehandelte Güter und Dienstleistungen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

Chinesische Firmen haben sich daran gemacht, den Weltmarkt zu erobern.
Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.
Der chinesische Handel will den Weltmarkt unterwerfen.
Chinese trade wants to subjugate the world market.
Einerseits erkennt er, dass Äthiopien inmitten der Kolonialmächte nur mit einer starken Zentralregierung und einer Wirtschaft, die auf den Weltmarkt ausgerichtet ist, überleben kann.
On the one hand, he recognizes that Ethiopia, amidst the colonial powers, can only survive with a strong central government and an economy oriented towards the world market.
Die Bourgeoisie hat durch ihre Exploitation des Weltmarkts die Produktion und Konsumption aller Länder kosmopolitisch gestaltet.
The bourgeoisie has cosmopolitanized the production and consumption of all countries through its exploitation of the world market.
Exportsubventionen sind staatliche Leistungen für Warenexporte, um sonst nicht konkurrenzfähige Waren auf dem Weltmarkt wettbewerbsfähig zu machen.
Export subsidies are government payments for goods exports to make otherwise non-competitive goods competitive in the global market.

Beispielsätze

Übersetzungen

world market, global market, international market

мировой рынок, мирово́й ры́нок

mercado global, mercado internacional, mercado mundial

marché mondial, marché international

dünya piyasası, küresel pazar

mercado global, mercado mundial

mercato globale, mercato mondiale

piața mondială

világpiac

rynek światowy

διεθνής αγορά, παγκόσμια αγορά

wereldmarkt

světový trh

världmarknad, världsmarknad

verdensmarked

世界市場

mercat global

maailmanmarkkinat

verdensmarked

merkatu globala

svetsko tržište

глобален пазар

globalni trg

svetový trh

svjetsko tržište

світовий ринок

световен пазар

глабальны рынак

pasar dunia

thị trường thế giới

jahon bozori

वैश्विक बाज़ार

全球市场

ตลาดโลก

세계시장

dünya bazarı

მსოფლიო ბაზარი

বিশ্ববাজার

tregu botëror

जगतिक बाजार

विश्व बजार

ప్రపంచ మార్కెట్

pasaules tirgus

உலக சந்தை

maailmaturg

աշխարհի շուկա

bazara cihanê

שוק עולמי

السوق العالمية

بازار جهانی

عالمی مارکیٹ

...

Übersetzungen

Deklination

Weltmarkt(e)s · Weltmärkte

Singular

Weltmarkt

Weltmarkt(e)s

Weltmarkt(e)⁶

Weltmarkt

Plural

Weltmärkte

Weltmärkten

Weltmärkte

Deklination