Definition des Substantivs Weißstorch

Definition des Substantivs Weißstorch: Natur; in Europa vorkommende Art aus der Familie der Störche; Klapperstorch; Ciconia ciconia mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Weißstorch, der

Weißstorch(e)s · Weißstörche

Englisch white stork

[Tiere] in Europa vorkommende Art aus der Familie der Störche; Klapperstorch, Ciconia ciconia

» Die Weißstörche sammeln sich zum Abflug gen Süden. Englisch The white storks are gathering to fly south.

Bedeutungen

a.[Tiere] in Europa vorkommende Art aus der Familie der Störche, Klapperstorch, Ciconia ciconia
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Weißstörche sammeln sich zum Abflug gen Süden. 
    Englisch The white storks are gathering to fly south.
  • Der Weißstorch ist etwas größer als der Schwarzstorch. 
    Englisch The white stork is slightly larger than the black stork.
  • Der Weißstorch war bereits zweimal Vogel des Jahres. 
    Englisch The white stork has already been bird of the year twice.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch white stork
Russisch белый аист, а́ист бе́лый
Spanisch cigüeña, cigüeña blanca, cigüeña común
Französisch cigogne blanche, cigogne
Türkisch beyaz leylek
Portugiesisch cegonha-branca, cigogne
Italienisch cicogna bianca
Rumänisch berc
Ungarisch fehér gólya
Polnisch bocian
Griechisch λευκοστάρκος
Niederländisch ooievaar, witte ooievaar
Tschechisch bílý čáp, čáp bílý
Schwedisch vit stork
Dänisch hvid stork
Japanisch コウノトリ
Katalanisch cigonya
Finnisch valkopääsky
Norwegisch hegre
Baskisch zuhaitz-bizkarra
Serbisch bela roda
Mazedonisch бел штрк
Slowenisch čaplja
Slowakisch biely bocian
Bosnisch bijeli rodeo
Kroatisch bijela roda
Ukrainisch білоголовий лелека
Bulgarisch бял щъркел
Belorussisch белы бусел
Hebräischחסידה
Arabischاللقلق
Persischقوچ سفید
Urduسفید کبوتر

Übersetzungen

Deklination

Weißstorch(e)s · Weißstörche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 189339