Definition des Substantivs Weißbrot

Definition des Substantivs Weißbrot: Essen; Brot, das aus hellem Weizenmehl gebacken ist; Weizenbrot mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Weißbrot, das

Weißbrot(e)s · Weißbrote

Englisch white bread

/ˈvaɪsbʁoːt/ · /ˈvaɪsbʁoːt/ · /ˈvaɪsbʁoːtə/

[Lebensmittel] Brot, das aus hellem Weizenmehl gebacken ist; Weizenbrot

» Tom möchte ein Weißbrot . Englisch Tom wants a white bread.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] Brot, das aus hellem Weizenmehl gebacken ist, Weizenbrot
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom möchte ein Weißbrot . 
    Englisch Tom wants a white bread.
  • Weißbrot schmeckt gut mit Marmelade. 
    Englisch White bread tastes good with jam.
  • Ich hätte gern ein Weißbrot . 
    Englisch I'd like a loaf of white bread.
  • In Frankreich haben wir nur Weißbrot bekommen. 
    Englisch In France, we only received white bread.
  • Im Ausland bekommt man immer Weißbrot zu essen. 
    Englisch Abroad, one always gets white bread to eat.
  • Glaubst du, dass Vollkornbrot gesünder ist als Weißbrot ? 
    Englisch Do you believe that whole grain bread is healthier than white bread?
  • Vollkornbrot ist gesünder als Weißbrot . 
    Englisch Whole grain bread is healthier than white bread.
  • Ich mag lieber Weißbrot als Schwarzbrot. 
    Englisch I prefer white bread to black bread.
  • Zu jener Zeit galten Weißbrot und Fleisch als Luxus. 
    Englisch At that time, white bread and meat were considered a luxury.
  • Jim saß am rustikalen Tisch und schlürfte Nescafé, stopfte Weißbrot in sich hinein. 
    Englisch Jim sat at the rustic table and sipped Nescafé, stuffing white bread into himself.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch white bread
Russisch белый хлеб, бато́н, бе́лый хлеб
Spanisch pan blanco
Französisch pain blanc
Türkisch beyaz ekmek
Portugiesisch pão branco, pão de trigo
Italienisch pane bianco
Rumänisch franzelă, pâine albă
Ungarisch fehér kenyér
Polnisch chleb pszenny, biały chleb, chleb biały
Griechisch άσπρο ψωμί, λευκό ψωμί
Niederländisch witbrood, wittebrood
Tschechisch bílý chléb, bílé pečivo
Schwedisch vetebröd, vitt bröd
Dänisch franskbrød, hvidt brød
Japanisch 白パン
Katalanisch pa blanc
Finnisch ranskanleipä, vaalealeipä
Norwegisch hvetebrød, hvitt brød, loff
Baskisch ogitarra
Serbisch belo hleb, бели хлеб
Mazedonisch бел леб, бело леб
Slowenisch bel kruh, belo kruh
Slowakisch biele chlieb
Bosnisch bijeli hljeb
Kroatisch bijeli kruh
Ukrainisch білий хліб
Bulgarisch бяло хлебче, бяло хляб
Belorussisch белы хлеб
Indonesisch roti putih
Vietnamesisch bánh mì trắng
Usbekisch oq non
Hindi सफेद ब्रेड
Chinesisch 白面包
Thailändisch ขนมปังขาว
Koreanisch 흰빵
Aserbaidschanisch ağ çörək
Georgisch თეთრი პური
Bengalisch সাদা রুটি
Albanisch bukë e bardhë
Marathi पांढरा ब्रेड
Nepalesisch सेतो रोटी
Telugu తెలుపు బ్రెడ్
Lettisch balta maize
Tamil வெள்ளை பிரெட்
Estnisch valge leib
Armenisch սպիտակ հաց
Kurdisch nanê spî
Hebräischלחם לבן
Arabischخبز أبيض
Persischنان سفید
Urduسفید روٹی
...

Übersetzungen

Deklination

Weißbrot(e)s · Weißbrote

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86298