Definition des Substantivs Weinkönigin

Definition des Substantivs Weinkönigin: Essen; eine hübsche, junge Frau, die für eine bestimmte Zeit ein Weingebiet oder eine Weinregion repräsentiert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Weinkönigin, die

Weinkönigin · Weinköniginnen

Englisch Wine Queen, wine queen

/ˈvaɪnˌkøːnɪɡn̩/ · /ˈvaɪnˌkøːnɪɡn̩/ · /ˈvaɪnˌkøːnɪɡnɪnən/

[Lebensmittel] eine hübsche, junge Frau, die für eine bestimmte Zeit ein Weingebiet oder eine Weinregion repräsentiert

» Zur deutschen Weinkönigin wurde diesmal eine junge Pfälzerin gekürt. Englisch This time, a young woman from Pfalz was crowned the German wine queen.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] eine hübsche, junge Frau, die für eine bestimmte Zeit ein Weingebiet oder eine Weinregion repräsentiert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Zur deutschen Weinkönigin wurde diesmal eine junge Pfälzerin gekürt. 
    Englisch This time, a young woman from Pfalz was crowned the German wine queen.
  • Die Deutsche Weinkönigin begleitete Richard von Weizsäcker auf seinem Staatsbesuch in Japan. 
    Englisch The German Wine Queen accompanied Richard von Weizsäcker on his state visit to Japan.
  • Das Preisgericht hat einstimmig die neue Weinkönigin ernannt. 
    Englisch The price jury unanimously appointed the new wine queen.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Wine Queen, wine queen
Russisch винная королева
Spanisch reina del vino
Französisch Reine du vin, reine de vin, reine du vin
Türkisch şarap kraliçesi
Portugiesisch rainha do vinho
Italienisch regina del vino, reginetta del vino
Rumänisch regina vinului
Ungarisch borkirálynő
Polnisch królowa wina
Griechisch βασίλισσα του κρασιού
Niederländisch wijnkoningin
Tschechisch vinná královna
Schwedisch vindrottning
Dänisch vindronning
Japanisch ワインクイーン
Katalanisch reina del vi
Finnisch viinikuningatar
Norwegisch vindronning
Baskisch ardoa errege
Serbisch kraljica vina
Mazedonisch винска кралица
Slowenisch kraljica vina
Slowakisch Vinárska kráľovná
Bosnisch kraljica vina
Kroatisch kraljica vina
Ukrainisch винна королева
Bulgarisch виноцарица
Belorussisch вінная каралева
Indonesisch Ratu Anggur
Vietnamesisch nữ hoàng rượu vang
Usbekisch vino malikasi
Hindi वाइन क्वीन
Chinesisch 葡萄酒女王
Thailändisch ราชินีไวน์
Koreanisch 와인 여왕
Aserbaidschanisch şərab kraliçası
Georgisch ღვინის დედოფალი
Bengalisch ওয়াইন রানী
Albanisch mbretëresha e verës
Marathi वाइन क्वीन
Nepalesisch वाइन रानी
Telugu వైన్ రాణి
Lettisch vīna karalienė
Tamil வைன் ராணி
Estnisch veini kuninganna
Armenisch գինի թագուհի
Kurdisch wîn xanım
Hebräischמלכת היין
Arabischملكة النبيذ
Persischملکه شراب
Urduشراب کی ملکہ
...

Übersetzungen

Deklination

Weinkönigin · Weinköniginnen

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 261731