Definition des Substantivs Wehrpass

Definition des Substantivs Wehrpass: Regierung; Ausweisdokument, in dem neben persönlichen Daten Angaben über eine erfolgte Musterung und über den abgeleisteten Wehrdienst eines Wehrpflic… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Wehrpass, der

Wehrpasses · Wehrpässe

Englisch service record, draft card, military ID

/ˈveːɐ̯pas/ · /ˈveːɐ̯pasəs/ · /ˈveːɐ̯pɛsə/

[Militär] Ausweisdokument, in dem neben persönlichen Daten Angaben über eine erfolgte Musterung und über den abgeleisteten Wehrdienst eines Wehrpflichtigen eingetragen wurden

» Das feiste Gesicht auf dem Foto im Wehrpass scheint so gar nicht mit den Zügen des ausgemergelten Mannes übereinzustimmen. Englisch The fat face in the photo in the military pass seems to completely contradict the features of the emaciated man.

Bedeutungen

a.[Militär] Ausweisdokument, in dem neben persönlichen Daten Angaben über eine erfolgte Musterung und über den abgeleisteten Wehrdienst eines Wehrpflichtigen eingetragen wurden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das feiste Gesicht auf dem Foto im Wehrpass scheint so gar nicht mit den Zügen des ausgemergelten Mannes übereinzustimmen. 
    Englisch The fat face in the photo in the military pass seems to completely contradict the features of the emaciated man.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch service record, draft card, military ID
Russisch вое́нный биле́т, военный билет
Spanisch pasaporte militar, cartilla militar, libro de servicio
Französisch carnet militaire, livret individuel, livret matricule, livret militaire
Türkisch askerlik belgesi, askerlik cüzdanı
Portugiesisch carnê de serviço militar, cédula militar, passaporte militar
Italienisch libretto di servizio
Rumänisch carnet militar
Ungarisch katonai igazolvány
Polnisch książeczka wojskowa
Griechisch στρατιωτική ταυτότητα
Niederländisch dienstboekje, militair paspoort
Tschechisch vojenská knížka, vojenský průkaz
Schwedisch militärpass
Dänisch soldaterbog, værnepligtspas
Japanisch 兵役手帳
Katalanisch passaport militar
Finnisch sotilaspassi
Norwegisch vernepliktbok
Baskisch zerbitzu-txartela
Serbisch vojni knjižica, vojni pasoš
Mazedonisch војна книга
Slowenisch vojaški dokument
Slowakisch vojenský preukaz
Bosnisch vojni dokument
Kroatisch vojni dokument, vojni knjižica
Ukrainisch військовий квиток
Bulgarisch военен паспорт
Belorussisch ваенны білет
Indonesisch riwayat dinas militer
Vietnamesisch hồ sơ nghĩa vụ quân sự
Usbekisch harbiy xizmat yozuvi
Hindi सैन्य सेवा रिकॉर्ड
Chinesisch 服兵役记录
Thailändisch ประวัติการรับราชการทหาร
Koreanisch 병역 기록
Aserbaidschanisch hərbi xidmət qeydi
Georgisch სამხედრო სამსახურის დოკუმენტი
Bengalisch সেনা সেবা রেকর্ড
Albanisch regjistri i shërbimit ushtarak
Marathi सेना सेवा रेकॉर्ड
Nepalesisch सैन्य सेवा अभिलेख
Telugu సైనిక సేవ రికార్డు
Lettisch militārā dienesta ieraksts
Tamil இராணுவ சேவை பதிவு
Estnisch sõjaväeteenistuse rekord
Armenisch միլիտար ծառայության ռեկորդ
Kurdisch defterê xizmeta leşgerî
Hebräischתעודת שירות
Arabischجواز الخدمة العسكرية
Persischگذرنامه نظامی
Urduفوجی پاس
...

Übersetzungen

Deklination

Wehrpasses · Wehrpässe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 780013