Definition des Substantivs Wehgeschrei

Definition des Substantivs Wehgeschrei: lautes Klagen und Jammern mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Wehgeschrei, das

Wehgeschreis · -

Englisch wailing, howling, lamentation, wails, whingeing

lautes Klagen und Jammern

» Er hörte ein lautes Wehgeschrei . Englisch He heard a loud cry of lament.

Bedeutungen

a.lautes Klagen und Jammern
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er hörte ein lautes Wehgeschrei . 
    Englisch He heard a loud cry of lament.
  • Lautes Wehgeschrei erklang überall in der Stadt. 
    Englisch Loud wailing sounded everywhere in the city.
  • Wir klagen, lamentieren, seufzen und stimmen ein Wehgeschrei an. 
    Englisch We lament, complain, moan and start crying out in pain.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch wailing, howling, lamentation, wails, whingeing
Russisch вопли, вопль, громкий плач, жа́лобный крик
Spanisch lamentación, llanto, los lamentos, queja
Französisch gémissement, pleurs
Türkisch feryat, iniltı
Portugiesisch grito de dor, lamento
Italienisch grida di dolore, grido di dolore, lamento, lamento forte
Rumänisch jămbă, plângere
Ungarisch hangos panaszkodás, sírva kiáltás
Polnisch głośne narzekanie, lament
Griechisch θρήνος, κλάμα
Niederländisch gejammer, geklag, geweeklaag
Tschechisch hlasitý nářek, křik
Schwedisch jammer, klagan
Dänisch jammer, jamren, klagen
Japanisch 叫び, 悲鳴
Katalanisch plor
Finnisch itku, valitus
Norwegisch jamring, klaging
Baskisch kexka, malko
Serbisch glasno jadikovanje, vikanje
Mazedonisch гласно жалење
Slowenisch glasno jokanje, kričanje
Slowakisch hlučné sťažovanie, plač
Bosnisch glasno jadikovanje, vikanje
Kroatisch glasno jadikovanje, vikanje
Ukrainisch гучне скарження, плач
Bulgarisch високо оплакване, високо стенание
Belorussisch гучнае плач
Hebräischזעקה، קינה
Arabischصراخ، عويل
Persischزاری، شکایت بلند
Urduآہ و زاری، شور

Übersetzungen

Deklination

Wehgeschreis · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden