Definition des Substantivs Wegwerfgesellschaft

Definition des Substantivs Wegwerfgesellschaft: Gesellschaft; Gesellschaft, in der gebrauchte Dinge schnell weggeworfen werden, statt sie für eine weitere Verwendung zu reinigen, zu reparieren mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Wegwerfgesellschaft, die

Wegwerfgesellschaft · Wegwerfgesellschaften

Englisch throwaway society, disposable society

/ˈveːkˌvɛɐ̯fɡəˈzɛlʃaft/ · /ˈveːkˌvɛɐ̯fɡəˈzɛlʃaft/ · /ˈveːkˌvɛɐ̯fɡəˈzɛlʃaftən/

[Gesellschaft] Gesellschaft, in der gebrauchte Dinge schnell weggeworfen werden, statt sie für eine weitere Verwendung zu reinigen, zu reparieren

» Es ist eine Wegwerfgesellschaft . Englisch It's a throw-away society.

Bedeutungen

a.[Gesellschaft] Gesellschaft, in der gebrauchte Dinge schnell weggeworfen werden, statt sie für eine weitere Verwendung zu reinigen, zu reparieren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es ist eine Wegwerfgesellschaft . 
    Englisch It's a throw-away society.
  • Wir leben in einer Wegwerfgesellschaft . 
    Englisch We live in a throwaway society.
  • In einer Wegwerfgesellschaft wie dieser ist es eine Tugend, etwas so lange zu verwenden, bis es sich verbraucht hat. 
    Englisch In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch throwaway society, disposable society
Russisch общество потребления, потреби́тельское о́бщество
Spanisch sociedad de consumo, sociedad desechable
Französisch société de consommation, société de gaspillage
Türkisch atık toplumu, israf toplumu, tüketim toplumu
Portugiesisch sociedade consumista, sociedade de desperdício, sociedade do descarte
Italienisch società del consumo, società dello spreco, società usa e getta
Rumänisch societate de consum
Ungarisch eldobó társadalom
Polnisch społeczeństwo jednorazowe, społeczeństwo wyrzucania
Griechisch καταναλωτική κοινωνία, κοινωνία απορριμμάτων
Niederländisch wegwerpmaatschappij, wegwerpcultuur
Tschechisch konzumní společnost, plýtvající společnost, společnost jednorázových výrobků
Schwedisch slit-och-slängsamhälle
Dänisch kastekultur
Japanisch 使い捨て社会
Katalanisch societat de consum
Finnisch kertakäyttöyhteiskunta
Norwegisch kastekultur
Baskisch bortxaketa gizartea
Serbisch društvo za jednokratnu upotrebu, potrošačko društvo
Slowenisch družba za enkratno uporabo, potrošna družba
Slowakisch societé odpadu, spoločnosť odpadu
Bosnisch socijalna kultura otpada, socijalna potrošnja
Kroatisch društvo jednokratne upotrebe, potrošačko društvo
Ukrainisch культура викидання, суспільство споживання
Bulgarisch обществото на еднократната употреба
Belorussisch адходнае грамадства
Indonesisch masyarakat buangan
Vietnamesisch xã hội dùng một lần
Usbekisch tez tashlab yuboriladigan jamiyat
Hindi फेंकने वाला समाज
Chinesisch 一次性社会
Thailändisch สังคมใช้แล้วทิ้ง
Koreanisch 일회용 사회
Aserbaidschanisch tullantı cəmiyyəti
Georgisch გადაყრის საზოგადოება
Bengalisch ফেলে দেওয়া সমাজ
Albanisch shoqëri mbeturinash
Marathi फेकण्याचा समाज
Nepalesisch फाल्ने समाज
Telugu ఒకసారి వాడే సమాజం
Lettisch izmetīgā sabiedrība
Tamil ஒருமுறை பயன்படுத்தும் சமுதாயம்
Estnisch ühekordne ühiskond
Armenisch հեռացվող հասարակություն
Kurdisch civaka hilweşandinê
Hebräischחברה של בזבוז
Arabischمجتمع الاستهلاك
Persischجامعه دورریز
Urduضائع کرنے والا معاشرہ
...

Übersetzungen

Deklination

Wegwerfgesellschaft · Wegwerfgesellschaften

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 106875

pt>