Definition des Substantivs Wasserstand

Definition des Substantivs Wasserstand: die Höhe des Wasserpegels in Flüssen und Seen; Wasserpegel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Wasserstand, der

Wasserstand(e)s · Wasserstände

Englisch water level, fountain, stage, water-level

/ˈvasɐˌʃtant/ · /ˈvasɐˌʃtandəs/ · /ˈvasɐˌʃtɛn.də/

die Höhe des Wasserpegels in Flüssen und Seen; Wasserpegel

» Die Wasserstände entlang des Rheins normalisieren sich langsam. Englisch The water levels along the Rhine are slowly normalizing.

Bedeutungen

a.die Höhe des Wasserpegels in Flüssen und Seen, Wasserpegel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Wasserpegel

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Wasserstände entlang des Rheins normalisieren sich langsam. 
    Englisch The water levels along the Rhine are slowly normalizing.
  • Der niedrige Wasserstand erschwert den Schiffsverkehr. 
    Englisch The low water levels have made shipping more difficult.
  • Nach und nach hob sich der Wasserstand des Flusses. 
    Englisch The level of the river rose little by little.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch water level, fountain, stage, water-level
Russisch уровень воды, у́ровень воды́
Spanisch nivel de agua, nivel del agua
Französisch niveau d'eau, niveau de l'eau, niveau des eaux
Türkisch su seviyesi
Portugiesisch nível da água
Italienisch livello dell'acqua
Rumänisch nivelul apei
Ungarisch vízszint
Polnisch poziom wody, stan wody
Griechisch στάθμη νερού, υδροστάθμη
Niederländisch waterpeil, waterstand
Tschechisch hladina vody, stav vody
Schwedisch vattenstånd, vattennivå
Dänisch vandstand
Japanisch 水位
Katalanisch alçària de l'aigua, nivell d'aigua, nivell de l'aigua
Finnisch vedenkorkeus, vesitaso
Norwegisch vannstand
Baskisch ur maila
Serbisch nivo vode
Mazedonisch водостој
Slowenisch vodostaj
Slowakisch výška hladiny vody
Bosnisch vodostaj
Kroatisch razina vode
Ukrainisch рівень води
Bulgarisch воден показател, воден уровень
Belorussisch узровень вады
Indonesisch tingkat air
Vietnamesisch mực nước
Usbekisch suv darajasi
Hindi जलस्तर
Chinesisch 水位
Thailändisch ระดับน้ำ
Koreanisch 수위
Aserbaidschanisch su səviyyəsi
Georgisch წყლის დონე
Bengalisch পানির স্তর
Albanisch niveli i ujit
Marathi जलस्तर
Nepalesisch पानीको स्तर
Telugu నీటి స్థాయి
Lettisch ūdens līmenis
Tamil நீர்தரம்
Estnisch veetase
Armenisch ջրի մակարդակ
Kurdisch avê sath
Hebräischגובה המים
Arabischمستوى الماء، مستوى المياه
Persischسطح آب
Urduپانی کی سطح
...

Übersetzungen

Deklination

Wasserstand(e)s · Wasserstände

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 136434