Definition des Substantivs Wasserratte

Definition des Substantivs Wasserratte: Menschen; im Wasser lebendes Nagetier; Mensch, der sich sehr gerne im Wasser aufhält; Schermaus mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Wasserratte, die

Wasserratte · Wasserratten

Englisch water rat, boat thief, keen swimmer, water lover, water vole

[Gefühle] im Wasser lebendes Nagetier; Mensch, der sich sehr gerne im Wasser aufhält; Schermaus

» Fischotter fressen Wasserratten . Englisch Otters eat water rats.

Bedeutungen

a.im Wasser lebendes Nagetier, Schermaus
b.[Gefühle] Mensch, der sich sehr gerne im Wasser aufhält
c.Schiffsdieb in Häfen und an Flüssen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Fischotter fressen Wasserratten . 
    Englisch Otters eat water rats.
  • Die kleinen Wasserratten der Kinderabteilung des Schwimmvereins trainieren im Hallenbad. 
    Englisch The little water rats of the children's department of the swimming club train in the indoor pool.
  • Peter ist eine echte Wasserratte , er ist jedes Wochenende mit seinem Segelboot unterwegs. 
    Englisch Peter is a real water rat, he is out with his sailboat every weekend.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch water rat, boat thief, keen swimmer, water lover, water vole
Russisch водяная крыса, водолаз, водяна́я кры́са, водяной, ихтиа́ндр, люби́тель пла́вания, люби́тельница пла́вания, морско́й волк
Spanisch rata de agua, amante del agua
Französisch rat d'eau, campagnol, castor des marais, ragondin, rat de l'eau, rat de port, rat d’eau, vrai poisson
Türkisch su sıçanı, su kenarı insanı, su sever, suya girmeyi çok seven
Portugiesisch rato d'água, ladrão de barcos, pessoa que gosta de água
Italienisch arvicola, topo d'acqua, pesce, ratto d’acqua, rattone d'acqua
Rumänisch hoț de nave, om de apă, șobolan de apă
Ungarisch hajós tolvaj, vízi patkány, vízimádó
Polnisch amator pływania, karczownik ziemnowodny, miłośnik wody, nutria, wodna szczur, wodnik, złodziej statków, łotr
Griechisch αρουραίος του νερού, ναυτικός κλέφτης, νερόποντος, νερόφιλος
Niederländisch waterrat, water rat
Tschechisch vodní krysa, hastrman, hryzec vodní, vodomil
Schwedisch vattenråtta, båtdjuv, vattensork
Dänisch vandhund, vandrotte, skibstyv
Japanisch 水鼠, ミズハタネズミ, 水辺の人, 船泥棒
Katalanisch rata d'aigua, lladre de vaixells
Finnisch laivavaras, vesihamsteri, vesihiisi, vesirotta
Norwegisch vannrotte, båtdreng
Baskisch ur-orratz, ontzi-lapur
Serbisch brodski lopov, vodena štakora, vodeni ljubitelj, vodenjača
Mazedonisch водна стаорица, воден глушец
Slowenisch vodna podgana, barkaš, ljubitelj vode
Slowakisch prístavný zlodej, vodná krysa, vodná myš
Bosnisch brodski lopov, osoba koja voli vodu, vodena štakora, vodenjača
Kroatisch brodski lopov, vodena štakora, vodenjak
Ukrainisch водяна щурка
Bulgarisch водна плъх, воден плъх
Belorussisch водная пацюк, водны пацук, водяны злодзей
Hebräischחולדה מים، שודד ספינות
Arabischعاشق الماء، فأر الماء، لص السفن
Persischآب‌دوست، دزد کشتی، موش آبی
Urduپانی میں رہنے والا، پانی میں رہنے والا چوہا، کشتی چور

Übersetzungen

Deklination

Wasserratte · Wasserratten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4298, 4298, 4298