Definition des Substantivs Warnsignal
Definition des Substantivs Warnsignal: Anzeichen, Symptom, das als Hinweis auf etwas Drohendes/Unerwünschtes gewertet werden kann; vereinbartes Zeichen, das vor einer Gefahr warnt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Warnsignal, das
Warnsignals
·
Warnsignale
warning signal, alert, alarm signal, amber light, danger signal, indicator
/ˈvaʁnˌziːɡaːl/ · /ˈvaʁnˌziːɡəlz/ · /ˈvaʁnˌziːɡaːlə/
Anzeichen, Symptom, das als Hinweis auf etwas Drohendes/Unerwünschtes gewertet werden kann; vereinbartes Zeichen, das vor einer Gefahr warnt
» Kopfschmerzen sind ein Warnsignal
eines überlasteten Organismus. Headaches are a warning signal of an overloaded organism.
Bedeutungen
- a.vereinbartes Zeichen, das vor einer Gefahr warnt
- b.Anzeichen, Symptom, das als Hinweis auf etwas Drohendes/Unerwünschtes gewertet werden kann
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Kopfschmerzen sind ein
Warnsignal
eines überlasteten Organismus.
Headaches are a warning signal of an overloaded organism.
- Ein rotes Licht wird oft als
Warnsignal
verwendet.
A red light is often used as a danger signal.
- Mit der Hupe kann ein Autofahrer an andere Fahrer
Warnsignale
aussenden.
With the horn, a driver can send warning signals to other drivers.
- Sehr geehrte Fahrgäste, bitte beachten Sie, dass beim Ertönen des
Warnsignals
das Ein- und Aussteigen nicht mehr gestattet ist.
Dear passengers, please note that when the warning signal sounds, boarding and alighting are no longer permitted.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- warning signal, alert, alarm signal, amber light, danger signal, indicator
предупреди́тельный сигна́л, предупредительный сигнал, предупреждающий сигнал, предупреждение, сигна́л трево́ги, сигнал тревоги
señal de advertencia, baliza, señal, señal de aviso, toque de atención
signal d'alerte, signal d'avertissement, signal d'alarme, signal d'échantillonnage, signal lumineux, signal sonore, signe d'alerte
uyarı sinyali, alarm, tehlike işareti
sinal de alerta, sinal de aviso, sinal, sinal de alarme
segnale di avvertimento, segnale d'allarme, segnale d'avvertimento, segnale di allerta
semnal de avertizare
figyelmeztető jel, figyelmeztetés
sygnał ostrzegawczy, znak ostrzegawczy
προειδοποιητικό σινιάλο, σημάδι, σημάδι προειδοποίησης, συναγερμός
signaal, waarschuwing, waarschuwingssein, waarschuwingssignaal
varovný signál, výstražný signál
varningssignal
advarselssignal, advarselstegn
警告信号, 警告
senyal d'alerta, sinal, sinal d'advertència
varoitusmerkki, varoitussignaali
varselsignal, advarsel
seinale, ohartarazpen
signal upozorenja, upozorenje
сигнал за предупредување
opozorilni znak, signal za opozorilo
signál, varovanie, varovný signál
signal upozorenja, upozorenje
signal upozorenja, upozorenje
попереджувальний сигнал, сигнал тривоги
предупредителен сигнал, предупреждение, сигнал
папярэджанне
sinyal peringatan
dấu hiệu cảnh báo, tín hiệu cảnh báo
ogohlantirish signali
चेतावनी संकेत
警告信号, 警示信号
สัญญาณเตือน
경고 신호
xəbərdarlıq siqnalı
გაფრთხილების ნიშანი, საფრთხილება სიგნალი
সতর্ক সংকেত, সতর্কতা সংকেত
shenja paralajmëruese, sinjal paralajmërimi
चेतावणी चिन्ह
चेतावनी संकेत
హెచ్చరిక సంకేతం
brīdinājuma signāls, brīdinājuma zīme
எச்சரிக்கை சிக்னல்
hoiatusmärk, hoiatussignaal
զգուշացման ազդանշան, զգուշացնող նշան
hişyarî nişan, sînyalê hişyarî, îşaretê hişyarî
אות אזהרה، סימן אזהרה
إشارة الخطر، إشارة تحذير، إشارة تحذيرية
سیگنال هشدار، هشدار
انتباہی اشارہ، خبردار، خبردار کرنے والا نشان- ...
Übersetzungen
Deklination
Warnsignals·
Warnsignale
Singular
Warnsignal |
Warnsignals |
Warnsignal |
Warnsignal |
Plural
Warnsignale |
Warnsignale |
Warnsignalen |
Warnsignale |
Deklination