Definition des Substantivs Warndreieck

Definition des Substantivs Warndreieck: dreieckförmiges mobil einsetzbares Signalschild der Kraftfahrzeugzubehörausstattung zur Absicherung von Unfall- oder Pannenstellen; Pannendreieck mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · <auch: -s, -en>
Warndreieck, das

Warndreieck(e)s · Warndreiecke(n)⁹

Englisch warning triangle, breakdown triangle, hazard triangle, hazard warning triangle, red warning triangle

/ˈvaːʁndʁaɪ̯k/ · /ˈvaːʁndʁaɪ̯ks/ · /ˈvaːʁndʁaɪ̯kə/

dreieckförmiges mobil einsetzbares Signalschild der Kraftfahrzeugzubehörausstattung zur Absicherung von Unfall- oder Pannenstellen; Pannendreieck

» Verbandkasten und Warndreieck sind bei der Hauptuntersuchung im Fahrzeug vorzuweisen. Englisch First aid kit and warning triangle must be presented in the vehicle during the main inspection.

Bedeutungen

a.<-s, -e> dreieckförmiges mobil einsetzbares Signalschild der Kraftfahrzeugzubehörausstattung zur Absicherung von Unfall- oder Pannenstellen, Pannendreieck
z.<-s, -e, -s, -en> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Pannendreieck

Synonyme

Beispielsätze

  • Verbandkasten und Warndreieck sind bei der Hauptuntersuchung im Fahrzeug vorzuweisen. 
    Englisch First aid kit and warning triangle must be presented in the vehicle during the main inspection.
  • Das Warndreieck , der Verbandskasten und das Ersatzrad befinden sich im Kofferraum meines Autos. 
    Englisch The warning triangle, the first aid kit, and the spare tire are located in the trunk of my car.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch warning triangle, breakdown triangle, hazard triangle, hazard warning triangle, red warning triangle
Russisch предупредительный треугольник, предупреждающий треугольник
Spanisch triángulo de averías, triángulo de peligro, triángulo de advertencia, triángulo de emergencia
Französisch triangle de signalisation, triangle de sécurité, triangle de détresse
Türkisch ikaz üçgeni, uyarı üçgeni
Portugiesisch triângulo de pré-sinalização, triângulo de sinalização
Italienisch triangolo, triangolo di emergenza, triangolo di segnalazione
Rumänisch triunghi reflectorizant
Ungarisch elakadásjelző, figyelmeztető háromszög
Polnisch trójkąt ostrzegawczy, trójkąt odblaskowy
Griechisch τρίγωνη προειδοποιητική πινακίδα, τρίγωνο
Niederländisch gevarendriehoek
Tschechisch výstražný trojúhelník
Schwedisch varningstriangel
Dänisch advarselstrekant
Japanisch 警告三角板
Katalanisch triangular senyalització
Finnisch varoituskolmio
Norwegisch advarselstrekant, varselskjerm, varseltrekant
Baskisch seinale triangulua
Serbisch signalni trougao, upozoravajući trougao
Mazedonisch триаголно предупредувачко знаме
Slowenisch varnostni trikotnik
Slowakisch výstražný trojuholník
Bosnisch signalni trokut
Kroatisch signalni trokut
Ukrainisch трикутник
Bulgarisch аварийна триъгълна сигнализация
Belorussisch сигнальная піраміда
Indonesisch segitiga peringatan
Vietnamesisch tam giác cảnh báo
Usbekisch ogohlantirish uchburchagi
Hindi चेतावनी त्रिकोण
Chinesisch 警告三角牌
Thailändisch สามเหลี่ยมเตือนภัย
Koreanisch 경고 삼각형
Aserbaidschanisch xəbərdarlıq üçbucağı
Georgisch გაფრთხილების სამკუთხედი
Bengalisch সতর্কতা ত্রিকোণ
Albanisch trekëndësh paralajmërues
Marathi चेतावणी त्रिकोण
Nepalesisch चेतावनी त्रिकोण
Telugu హెచ్చరిక త్రిభుజం
Lettisch brīdinājuma trijstūris
Tamil எச்சரிக்கை முக்கோணம்
Estnisch hoiatuskolmnurk
Armenisch զգուշացնող եռանկյունի
Kurdisch hişyariyê sêkûn
Hebräischמשולש אזהרה
Arabischمثلث التحذير
Persischمثلث هشدار
Urduوارننگ مثلثی
...

Übersetzungen

Deklination

Warndreieck(e)s · Warndreiecke(n)⁹

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ in Österreich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131103