Definition des Substantivs Wappenmantel

Definition des Substantivs Wappenmantel: prunkvoller Umhang mit Krone, der einen Wappenschild umrahmt; Amtskleidung eines Herolds; Pavillon; Tappert; Thronzelt; Wappenrock mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
Wappenmantel, der

Wappenmantels · Wappenmäntel

Englisch heraldic mantle, herald's robe, heraldic cloak

prunkvoller Umhang mit Krone, der einen Wappenschild umrahmt; Amtskleidung eines Herolds; Pavillon, Tappert, Thronzelt, Wappenrock

Bedeutungen

a.prunkvoller Umhang mit Krone, der einen Wappenschild umrahmt, Pavillon, Thronzelt
b.Amtskleidung eines Herolds, Tappert, Wappenrock
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Pavillon ≡ Thronzelt
b.≡ Tappert ≡ Wappenrock

Synonyme

Übersetzungen

Englisch heraldic mantle, herald's robe, heraldic cloak
Russisch гербовая мантия, гербовый плащ
Spanisch manto heráldico
Französisch manteau d'armoiries, manteau d'écu, cape, manteau héraldique, mantle
Türkisch arma pelerini, armalı elbise, sembol elbisesi
Portugiesisch manto heráldico
Italienisch manto araldico, mantello araldico
Rumänisch mantia heraldică, mantie heraldică
Ungarisch címerpalást, heroldköpeny
Polnisch heraldyczny płaszcz, herbowa peleryna
Griechisch επενδύτης, η πανοπλία του κήρυκα
Niederländisch heraldiekleed, wappenmantel
Tschechisch heraldický plášť, erbovní plášť
Schwedisch heraldikåpa, heraldisk mantel
Dänisch heroldsklædning, våbenskjoldomslag
Japanisch 紋章のマント
Katalanisch mantell de blason, mantell de herold
Finnisch heraldinviitta, vaippapuku
Norwegisch heroldskappe, våpenmantel
Baskisch armadura, heraldotza jantzia
Serbisch grbovni plašt, heraldika, heraldski plašt
Mazedonisch грбен мантил, хералдска облека
Slowenisch grbni plašč, heraldika
Slowakisch erbovník, heraldický plášť, plášť s erbom
Bosnisch grbovni plašt, heraldički plašt
Kroatisch grbovni plašt, heraldički plašt
Ukrainisch гербовий плащ
Bulgarisch гербов мантия, хералдически мантия
Belorussisch гербавы плашч
Hebräischגלימת הרלד، מניפה עם סמל
Arabischعباءة مزخرفة، عباءة هيرالد
Persischپوشش نشان، لباس هیرالد
Urduشاہی چادر، ہرالڈ کا لباس

Übersetzungen

Deklination

Wappenmantels · Wappenmäntel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1218501, 1218501