Definition des Substantivs Wanderer

Definition des Substantivs Wanderer: Menschen; Person, die eine Wanderung unternimmt; Wandersmann mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Wanderer, der

Wanderers · Wanderer

Englisch hiker, rambler, wanderer, wayfarer, backpacker, migrant, roamer, traveler, walker

[Personen] Person, die eine Wanderung unternimmt; Wandersmann

» Ich bin ein guter Wanderer . Englisch I am a good walker.

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die eine Wanderung unternimmt, Wandersmann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich bin ein guter Wanderer . 
    Englisch I am a good walker.
  • Ich traf einige Wanderer auf dem Berg. 
    Englisch I met some hikers on the mountain.
  • Regen am Morgen hält den Wanderer nicht auf. 
    Englisch Rain in the morning does not stop the hiker.
  • Die Wanderer waren praktisch eingefroren, als man sie fand. 
    Englisch The hikers were practically frozen when they were found.
  • Der beste Wanderer muss vorangehen. 
    Englisch The best hiker must go ahead.
  • Der Ausbruch hat die Wanderer überrascht. 
    Englisch The eruption surprised the hikers.
  • Dort ruhen sich Wanderer im Schatten einer alten Windmühle aus. 
    Englisch There, hikers rest in the shade of an old windmill.
  • Immer wieder öffnen sich dem Wanderer neue und reizvolle Blicke. 
    Englisch Again and again, new and attractive views open up for the hiker.
  • Viele Wanderer sind erstickt. 
    Englisch Many hikers have suffocated.
  • Der Wanderer hat die Bergspitze erreicht. 
    Englisch The hiker has reached the top of the mountain.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hiker, rambler, wanderer, wayfarer, backpacker, migrant, roamer, traveler, ...
Russisch путешественник, перекати́-по́ле, пу́тник, путеше́ственник, путеше́ствующий пешко́м, путник, скита́лец, стра́нник, ...
Spanisch excursionista, senderista
Französisch randonneur, marcheur, migrant
Türkisch gezgin, yürüyüşçü
Portugiesisch caminhante, caminheiro, peregrino, vagante
Italienisch escursionista, viandante, migratore, camminatore, itinerante, viatore
Rumänisch călător, drumeț, pelerin
Ungarisch vándor
Polnisch wędrowiec, wędrownik, turysta
Griechisch οδοιπόρος, περιπατητής, ταξιδιώτης
Niederländisch wandelaar, wanderaar
Tschechisch poutník, turista
Schwedisch vandrare
Dänisch vandrer
Japanisch ハイカー, 歩行者
Katalanisch senderista, vianant
Finnisch vaeltaja, kulkija, retkeilijä
Norwegisch turgåer, vandrer
Baskisch ibilgile
Serbisch planinar, turista
Mazedonisch планинар
Slowenisch popotnik, planinec
Slowakisch pocestný, pútnik, turista
Bosnisch pješak, planinar
Kroatisch pješak, planinar
Ukrainisch мандрівник, подорожній
Bulgarisch пешеходец, турист
Belorussisch падарожнік, турыст
Hebräischמטייל
Arabischرحالة، متجول
Persischکوهنورد، گردشگر
Urduسیر کرنے والا، چلنے والا

Übersetzungen

Deklination

Wanderers · Wanderer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 432307