Definition des Substantivs Walfänger
Definition des Substantivs Walfänger: Person, die am Walfang beteiligt ist; Schiff, das für den Walfang bestimmt ist; Walfangschiff mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Walfänger, der
Walfängers
·
Walfänger
whaler, whaling ship
/ˈvaːlfɛŋɐ/ · /ˈvaːlfɛŋɐs/ · /ˈvaːlfɛŋɐ/
Person, die am Walfang beteiligt ist; Schiff, das für den Walfang bestimmt ist; Walfangschiff
» Mein Opa war Walfänger
. My grandpa was a whaler.
Bedeutungen
- a.Person, die am Walfang beteiligt ist
- b.Schiff, das für den Walfang bestimmt ist, Walfangschiff
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mein Opa war
Walfänger
.
My grandpa was a whaler.
- Ob wohl alle
Walfänger
schon verschrottet worden sind?
Have all whalers already been scrapped?
- So hat es mir bei meinem Besuch auf Juist ein alter
Walfänger
erzählt.
So an old whaler told me during my visit to Juist.
- Das Fleisch der erlegten Wale wurde nach festgelegten Regeln an die
Walfänger
und an die Bevölkerung verteilt.
The meat of the hunted whales was distributed to the whalers and the population according to established rules.
- Doch sie ließen die norwegischen
Walfänger
gewähren und kümmerten sich wenig um die internationale Anerkennung ihres Anspruchs.
But they allowed the Norwegian whalers to continue and cared little about the international recognition of their claims.
- Sie hatten mit dem umgebauten
Walfänger
Vega als Erste die Nordostpassage durchquert und waren nun auf dem Heimweg.
They were the first to cross the Northeast Passage with the converted whaling ship Vega and were now on their way home.
Beispielsätze
Übersetzungen
- whaler, whaling ship
китобоец, китобо́й, китобо́йное су́дно, китолов
ballenero, barco ballenero
baleinier, bateau baleinier, chasseur de baleine, chasseur de baleines, pêcheur de baleine
balina avcısı
baleeiro, baleeira
baleniera, baleniere, cacciatore di balene
vânător de balene
bálnavadász, bálnavadász hajó
walerz, statek wielorybniczy, wielorybnik
φάλαινα, φαροφύλακας
walvisjager, walvisvaarder
velrybář
valfångare
hvalfanger, hvalfangerskib, hvalfangstskib
捕鯨者, 捕鯨船
buc de balenes, caçador de balenes
valaanpyyntivene, valaanpyytäjä
hvalfanger, hvalfangstskip
baleazalea, baleontzi
kitolov, kitolovac
вљакар, китоловец
kitolovec, kitolovka
velrybár
kitolovac, kitolovci
kitolov, kitolovac
китолов
китолов
penangkap paus
thợ săn cá voi
balina ovchisi
व्हेलर
捕鲸者
นักล่าวาฬ
고래잡이
balina ovuçusu
ვალინა მონადირე
তিমি শিকারী
gjuetari i balenës
व्हेल शिकारी
व्हेलर
తిమి వేటకారి
valis mednieks
திமி வேட்டையாடி
vaalipüüdja
վալինա որսորդ
balina avcısı
ספינת לווייתנים، צייד לווייתנים
سفينة صيد الحيتان، صائد الحيتان، صياد الحيتان
نهنگگیر
وہیل شکار کرنے والا جہاز، وہیل شکاری- ...
Übersetzungen
Deklination
Walfängers·
Walfänger
Singular
Walfänger |
Walfängers |
Walfänger |
Walfänger |
Plural
Walfänger |
Walfänger |
Walfängern |
Walfänger |
Deklination