Definition des Substantivs Wählscheibe

Definition des Substantivs Wählscheibe: Eine runde Scheibe mit den Nummern von 0 bis 9, mit der man bei alten Telefonen die Telefonnummer wählen muss; Nummernschalter; Drehscheibe; Telefonsc… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wählscheibe, die

Wählscheibe · Wählscheiben

dial, dial plate

/ˈvɛːlˌʃaɪ̯bə/ · /ˈvɛːlˌʃaɪ̯bə/ · /ˈvɛːlˌʃaɪ̯bn̩/

Eine runde Scheibe mit den Nummern von 0 bis 9, mit der man bei alten Telefonen die Telefonnummer wählen muss; Nummernschalter, Drehscheibe, Telefonscheibe

» Dieses Telefon hat eine Wählscheibe . This phone has a rotary dial.

Bedeutungen

a.Eine runde Scheibe mit den Nummern von 0 bis 9, mit der man bei alten Telefonen die Telefonnummer wählen muss, Nummernschalter, Drehscheibe, Telefonscheibe

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Drehscheibe ≡ Nummernschalter ≡ Telefonscheibe

Synonyme

Beispielsätze

Dieses Telefon hat eine Wählscheibe .
This phone has a rotary dial.
Die Wählscheibe meines Telefons ist kaputt.
The dial of my phone is broken.
Wir hatten früher noch ein Telefon mit Wählscheibe .
We used to have a telephone with a dial.
Früher hatten die Telefone noch kein Tastenfeld, sondern eine Wählscheibe .
Telephones didn't use to have keypads, but dials.
Hektisch wählte sie mit der Wählscheibe ihres Telefons die Nummer der Polizei.
Hectically, she dialed the police number with the dial of her phone.
Sie dreht die Wählscheibe , aber noch bevor sie die letzte Zahl eingibt, hängt sie den Hörer wieder ein.
She turns the dial, but just before she enters the last number, she hangs up the receiver again.

Beispielsätze

Übersetzungen

dial, dial plate

диск, диск номеронабира́теля, диск телефона, номерно́й диск, номерной диск

disco de marcar, disco, disco de marcado

cadran d'appel, cadran, disque

dönme düğmesi, numara çarkı

disca, disco, disco de telefone, disco seletor

disco combinatore, combinatore, tastiera

discul de selecție

tárcsa

tarcza, tarcza numerowa

καντράν τηλεφώνου, τροχός επιλογής

draaischijf, kiesschijf

rotační číselnice, číselník

valskiva

drejeskive, nummerskive

ダイヤル

marcador

numerokiekko, valintakiekko

tallskive, valghjul

telefono diskoa

biranje, disk

бројчана диска

teleskopska plošča

číselník

biranje

вибірковий диск, диск

диск

דיסק טלפון

قرص

دیسک شماره گیری

ڈائل

Übersetzungen

Deklination

Wählscheibe · Wählscheiben

Singular

Wählscheibe

Plural

Wählscheiben

Deklination