Definition des Substantivs Vorwoche

Definition des Substantivs Vorwoche: Woche vor der gegenwärtigen Woche oder vorherige Woche mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Vorwoche, die

Vorwoche · Vorwochen

Englisch previous week, last week

/ˈfoːɐ̯voːxə/ · /ˈfoːɐ̯voːxə/ · /ˈfoːɐ̯voːxən/

Woche vor der gegenwärtigen Woche oder vorherige Woche

» Das sind zwar zwei Prozentpunkte mehr als in der Vorwoche . Englisch That is two percentage points more than last week.

Bedeutungen

a.Woche vor der gegenwärtigen Woche oder vorherige Woche
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das sind zwar zwei Prozentpunkte mehr als in der Vorwoche . 
    Englisch That is two percentage points more than last week.
  • Der Nationalspieler hatte sein Zwicken im Muskel aus der Vorwoche zwar auskuriert, er blieb aber wie so oft zunächst auf der Bank. 
    Englisch The national player had cured his muscle pain from the previous week, but, as so often, he initially stayed on the bench.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch previous week, last week
Russisch истёкшая неде́ля, предыду́щая неде́ля, предыдущая неделя, про́шлая неде́ля, проше́дшая неде́ля
Spanisch semana pasada
Französisch semaine précédente
Türkisch geçen hafta, önceki hafta
Portugiesisch semana passada
Italienisch settimana precedente, settimana scorsa
Rumänisch săptămâna trecută
Ungarisch előző hét
Polnisch poprzedni tydzień
Griechisch προηγούμενη εβδομάδα
Niederländisch vorige week
Tschechisch předchozí týden
Schwedisch föregående vecka
Dänisch foregående uge, forrige uge
Japanisch 先週, 前の週
Katalanisch setmana passada
Finnisch edellinen viikko
Norwegisch forrige uke
Baskisch aurreko astea
Serbisch prošla nedelja
Mazedonisch прошла недела
Slowenisch prejšnji teden
Slowakisch predchádzajúci týždeň
Bosnisch prošla nedjelja
Kroatisch prošla tjedan, tjedan prije
Ukrainisch попередній тиждень
Bulgarisch предишна седмица
Belorussisch папярэдні тыдзень
Indonesisch minggu kemarin, minggu lalu
Vietnamesisch tuần trước
Usbekisch o'tgan hafta, oldingi hafta
Hindi पिछला सप्ताह
Chinesisch 上周, 上星期
Thailändisch สัปดาห์ก่อน, สัปดาห์ที่แล้ว
Koreanisch 전주, 지난주
Aserbaidschanisch keçən həftə, öncəki həftə
Georgisch გასული კვირა, წინა კვირა
Bengalisch আগের সপ্তাহ
Albanisch java e kaluar, java e mëparshme
Marathi मागील आठवडा
Nepalesisch अघिल्लो सप्ताह, अघिल्लो हप्ता
Telugu గత వారం, గతవారం
Lettisch pagājušā nedēļa
Tamil கடந்த வாரம், முந்தைய வாரம்
Estnisch eelmine nädal
Armenisch նախորդ շաբաթ
Kurdisch hefteya berê, hefteya borî
Hebräischשבוע שעבר
Arabischالأسبوع الماضي
Persischهفته گذشته
Urduپچھلا ہفتہ
...

Übersetzungen

Deklination

Vorwoche · Vorwochen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 745920