Definition des Substantivs Vorstellungskraft

Definition des Substantivs Vorstellungskraft: Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen; Vorstellungsfähigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Vorstellungskraft, die

Vorstellungskraft · -

Englisch imagination, creative imagination, imaginativeness

/foːɐ̯ˈʃtɛlʊŋsˌkʁaft/ · /foːɐ̯ˈʃtɛlʊŋsˌkʁaft/

Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen; Vorstellungsfähigkeit

» Er hat keine Vorstellungskraft . Englisch He has no imagination.

Bedeutungen

a.Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen, Vorstellungsfähigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Vorstellungsfähigkeit

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hat keine Vorstellungskraft . 
    Englisch He has no imagination.
  • Vorstellungskraft ist wichtiger als Wissen. 
    Englisch Imagination is more important than knowledge.
  • Diese Erzählung übersteigt meine Vorstellungskraft . 
    Englisch This narrative exceeds my imagination.
  • Vorstellungskraft ist die Grundlage jeglicher Zivilisation. 
    Englisch Imagination is the root of all civilization.
  • Vorstellungskraft ist das besondere Merkmal der Künstler. 
    Englisch Imagination is the special characteristic of artists.
  • Stell dir vor, auch ich habe Vorstellungskraft . 
    Englisch Imagine, I also have imagination.
  • Er hat eine überquellende Vorstellungskraft . 
    Englisch He has an overflowing imagination.
  • Er verfügt über eine beträchtliche Vorstellungskraft . 
    Englisch He has considerable imagination.
  • Dieses Kleid lässt wenig Raum für die Vorstellungskraft . 
    Englisch This dress leaves little to the imagination.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch imagination, creative imagination, imaginativeness
Russisch Воображение, воображение, си́ла воображе́ния, фанта́зия
Spanisch imaginación, capacidad de imaginar, fuerza imaginativa, imaginativa
Französisch imagination, créativité
Türkisch hayal gücü, imajinasyon, imgeleme
Portugiesisch imaginação, capacidade de imaginar, poder da imaginação
Italienisch immaginazione, creatività
Rumänisch capacitate de a imagina, imaginatie
Ungarisch elképzelés, képzelet
Polnisch wyobraźnia, imaginacja, wyobrażenie
Griechisch δημιουργική σκέψη, δύναμη της φαντασίας, φαντασία
Niederländisch fantasie, verbeeldingskracht, voorstellingskracht
Tschechisch představivost
Schwedisch fantasi, föreställningsförmåga
Dänisch fantasi, forestilling
Japanisch 想像力
Katalanisch capacitat d'imaginació, imaginació
Finnisch kuvittelukyky, mielikuvitus
Norwegisch fantasi, forestilling
Baskisch irudimena
Serbisch mašta, sposobnost zamišljanja
Mazedonisch представливост
Slowenisch domišljija, predstavljivost
Slowakisch imaginácia, predstavivosť
Bosnisch mašta, sposobnost zamišljanja
Kroatisch mašta, sposobnost zamišljanja
Ukrainisch образність, уявлення
Bulgarisch въображение, представителна способност
Belorussisch ўяўленне
Indonesisch daya khayal, imajinasi
Vietnamesisch trí tưởng tượng
Usbekisch tasavvur qobiliyati
Hindi कल्पना शक्ति
Chinesisch 想象力
Thailändisch จินตนาการ
Koreanisch 상상력
Aserbaidschanisch təsəvvür, təsəvvür gücü
Georgisch წარმოსახვა
Bengalisch কল্পনার শক্তি
Albanisch fuqia imagjinatës, imaginatë
Marathi कल्पनाशक्ति
Nepalesisch कल्पना, कल्पनाशक्ति
Telugu కల్పనాశక్తి
Lettisch iztēle, iztēles spēks
Tamil கற்பனை சக்தி
Estnisch kujutlusvõime
Armenisch իմագինացիա
Kurdisch hîyal
Hebräischדמיון
Arabischخيال، قدرة التصور
Persischقوه تخیل
Urduتخیل، تصور
...

Übersetzungen

Deklination

Vorstellungskraft · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56600