Definition des Substantivs Vorkasse

Definition des Substantivs Vorkasse: Bezahlung, die vor Erhalt der Ware geleistet wird; Vorauskasse mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Vorkasse, die

Vorkasse · Vorkassen

Englisch advance payment, cash in advance, prepayment, payment in advance

/ˈfoːɐ̯kasə/ · /ˈfoːɐ̯kasə/ · /ˈfoːɐ̯kasən/

Bezahlung, die vor Erhalt der Ware geleistet wird; Vorauskasse

» Für den zivilen Konsum wurde dagegen kaum mehr hergestellt, und wenn, dann nur gegen Vorkasse oder Nachnahme. Englisch For civilian consumption, however, hardly any more was produced, and if it was, then only against advance payment or cash on delivery.

Bedeutungen

a.Bezahlung, die vor Erhalt der Ware geleistet wird, Vorauskasse
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Für den zivilen Konsum wurde dagegen kaum mehr hergestellt, und wenn, dann nur gegen Vorkasse oder Nachnahme. 
    Englisch For civilian consumption, however, hardly any more was produced, and if it was, then only against advance payment or cash on delivery.
  • Weil Herr Möller in den letzten Monaten ein schlechter Zahler war, fordern seine Lieferanten in Vorkasse zu gehen. 
    Englisch Because Mr. Möller has been a bad payer in recent months, his suppliers are demanding to go in advance payment.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch advance payment, cash in advance, prepayment, payment in advance
Russisch предвари́тельная пла́та, предопла́та, предоплата
Spanisch pago anticipado, pago por adelantado
Französisch paiement anticipé, paiement d'avance
Türkisch peşin, peşin ödeme, ön ödeme
Portugiesisch pagamento antecipado, pré-pagamento
Italienisch pagamento anticipato
Rumänisch plată anticipată
Ungarisch előleg, előre fizetés
Polnisch przedpłata, płatność z góry, zaliczka, zapłata z góry
Griechisch προπληρωμή
Niederländisch vooruitbetaling
Tschechisch předplatba, záloha
Schwedisch förskottsbetalning
Dänisch forudbetaling
Japanisch 前払い
Katalanisch pagament anticipat
Finnisch ennakkomaksu, etukäteismaksu
Norwegisch forskuddsbetaling
Baskisch aurreordainketa
Serbisch avans, preplata
Mazedonisch предплата
Slowenisch predplačilo
Slowakisch predplatba
Bosnisch preplata
Kroatisch avans, predujam
Ukrainisch авансовий платіж, попередня оплата
Bulgarisch авансово плащане, предплата
Belorussisch папярэдняя аплата
Indonesisch pembayaran di muka
Vietnamesisch trả trước
Usbekisch oldindan to'lov
Hindi पूर्वभुगतान
Chinesisch 预付款
Thailändisch ชำระเงินล่วงหน้า
Koreanisch 선불
Aserbaidschanisch qabaqcadan ödəniş
Georgisch წინასწარი გადახდა
Bengalisch আগাম পরিশোধ
Albanisch pagesë paraprake
Marathi पूर्वभुगतान
Nepalesisch पूर्वभुक्तानी
Telugu ముందస్తు చెల్లింపు
Lettisch priekšapmaksa
Tamil முன்பணம்
Estnisch ettemaks
Armenisch առաջ վճար
Hebräischתשלום מראש
Arabischدفع مسبق
Persischپیش‌پرداخت
Urduپیشگی ادائیگی
...

Übersetzungen

Deklination

Vorkasse · Vorkassen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 153887