Definition des Substantivs Vorgefühl

Definition des Substantivs Vorgefühl: Ahnung/Gefühl dafür, was später sein könnte; Vorahnung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Vorgefühl, das

Vorgefühls · Vorgefühle

Englisch anticipation, foreboding, intuition, premonition, presentiment

Ahnung/Gefühl dafür, was später sein könnte; Vorahnung

» Ich habe ein schlechtes Vorgefühl . Englisch I have a bad feeling.

Bedeutungen

a.Ahnung/Gefühl dafür, was später sein könnte, Vorahnung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe ein schlechtes Vorgefühl . 
    Englisch I have a bad feeling.
  • Nie zuvor hatte ich ein so schreckliches Vorgefühl . 
    Englisch Never before had I such a terrible premonition.
  • Unsere Wünsche sind Vorgefühle der Fähigkeiten, die in uns liegen, Vorboten desjenigen, was wir zu leisten imstande sein werden. 
    Englisch Our wishes are premonitions of the abilities that lie within us, harbingers of what we will be able to achieve.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch anticipation, foreboding, intuition, premonition, presentiment
Russisch предчу́вствие, предчувствие
Spanisch presentimiento, intuición, premonición
Französisch intuition, pressentiment, présentiment
Türkisch sezgi, öngörü
Portugiesisch pressentimento, intuição
Italienisch intuizione, presagio, presentimento
Rumänisch intuiție, presimțire
Ungarisch előérzet, megérzés
Polnisch przeczucie, przypuszczenie
Griechisch προαίσθημα, προαίσθηση
Niederländisch voorgevoel
Tschechisch předtucha, tušení
Schwedisch föraning, förkänsla, känsla
Dänisch fornemmelse, forudfølelse, forudsigelse
Japanisch 予感
Katalanisch presentiment, pressentiment
Finnisch ennakko-olo, ennakkotunne
Norwegisch forutanelse, intuisjon
Baskisch aurreikuspen
Serbisch intuicija, predosećaj
Mazedonisch предчувство
Slowenisch napoved, predčutje
Slowakisch intuícia, predtucha
Bosnisch intuicija, predosjećaj
Kroatisch predosjećaj
Ukrainisch передчуття
Bulgarisch предчувствие
Belorussisch прадчуванне
Indonesisch dugaan
Vietnamesisch linh cảm
Usbekisch oldindan sezgi
Hindi पूर्वानुमान
Chinesisch 预感
Thailändisch ลางสังหรณ์
Koreanisch 예감
Aserbaidschanisch öncədən hiss
Georgisch წინასწარი შეგრძნება
Bengalisch ভবিষ্যৎবোধ
Albanisch parashikim
Marathi पूर्वानुमान
Nepalesisch पूर्वानुभूति
Telugu పూర్వానుభూతి
Lettisch priekšnojauta
Tamil முன்னறிவு
Estnisch ennustus
Armenisch նախազգուշացում
Kurdisch pêşbînî
Hebräischאינטואיציה، תחושת בטן
Arabischحدس، شعور مسبق
Persischاحساس پیشین، پیش‌احساس
Urduاحساس، پیش بینی
...

Übersetzungen

Deklination

Vorgefühls · Vorgefühle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1218131

pt>