Definition des Substantivs Viertel

Definition des Substantivs Viertel: Grundlagen; …; Gesellschaft; ein Teil von etwas durch vier geteiltem; eine Wohngegend, ein Quartier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv

Viertel, Viertel, Viertel⁹, das, die, der

Adjektiv

viertel

B1 · Substantiv · <auch: neutral · feminin · maskulin · regelmäßig · unregelmäßig · -s, - · -, ->

Viertel, Viertel, Viertel⁹, das, die, der

Viertels, Viertel, Viertels⁹ · Viertel, Viertel, Viertel⁹

quarter, district, fourth, neighborhood, quarter note, block, crotchet, hood, lamb quarter, neighbourhood, ward

/ˈfiːɐ̯təl/ · /ˈfiːɐ̯təl/ · /ˈfiːɐ̯təl/

[Einheiten, …, Kultur] ein Teil von etwas durch vier geteiltem; eine Wohngegend, ein Quartier

» Es ist Viertel nach eins. It is a quarter past one.

Bedeutungen

1. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, -: a.[Einheiten] ein Teil von etwas durch vier geteiltem, 25 Prozent von etwas; b.eine Wohngegend, ein Quartier, ein Häuserblock

2. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -: [Kultur] kurz für Viertelnote

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Es ist Viertel nach eins.
It is a quarter past one.
Drei Viertel von ihnen waren einverstanden.
Three quarters of them agreed.
Er aß ein Viertel des Kuchens.
He ate a quarter of the cake.
Es ist um Viertel nach elf passiert.
It happened at a quarter past eleven.
In meinem Viertel wohnen viele verrückte Leute.
In my neighborhood, there are many crazy people.
Ich esse um Viertel nach sieben zu Abend.
I have dinner at a quarter past seven.
Er wohnt in einem vornehmen Viertel .
He lives in an upmarket neighbourhood.
Die Liebe besteht zu drei Vierteln aus Neugier.
Love consists of three quarters of curiosity.
Das Theater in meinem Viertel wird gerade umgebaut.
The theater in my neighborhood is being rebuilt.
In den Buchläden des Viertels dachte man erst, es sei leicht, auf den Zug aufzuspringen.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

quarter, district, fourth, neighborhood, quarter note, block, crotchet, hood, ...

квартал, четверть, кварта́л, район, че́тверть, четверть ноты

cuarto, barrio, cuadra, cuartel, manzana, vecindario, barriada

quart, quartier, arrondissement

semt, çeyrek, dörtte bir, mahalle, blok

bairro, quarteirão, quarto, nota de quarto, parte, zona

quartiere, quarto, borgo, contrada, croma, isolato, semiminima

sfert, cartier, cvartă, pătrar, pătrime, un sfert, zonă rezidențială

negyed, blokk, lakónegyed

ćwierć, dzielnica, kwartał, ćwiartka, kwadrans, ćwierćnutka

τέταρτο, συνοικία, γειτονιά, κομμάτι, περιοχή, τεταρτημόριο, τετράγωνο

buurt, kwart, wijk, blok, kwart liter, kwartaal, kwartier, kwartnoot, ...

čtvrť, čtvrtina, blok, obytná čtvrť, čtvrt, čtvrtka, čtvrťová nota

fjärdedel, kvart, kvarter

kvart, kvarter, bydel, fjerdedel

クォーター, ブロック, 住宅地, 四分の一, 四分音符, 地区

quart, barri, illa

neljännes, kortteli, asuinalue, neljäsosa, osa

fjerdedel, kvart, kvartal, bydel, firedel, fjerde, nabolag

auzo, blokea, koadro, lau parte, laurden, laurogeita, laurogeita nota

četvrtina, blok, kvart, četvrt, четвртина

четвртина, кварт

četrt, blok, soseska, četrtina, četrtinka

štvrť, blok, obytná zóna, štvrtina, štvrťová nota

četvrtina, blok, kvart, naselje

kvart, naselje, četvrtina, četvrtinka

квартал, чверть, район, частина, чвертьнота

четвърт, жилищен район, квартал

жылы раён, квартал, частка, чацьвёрка, четверць

blok, dua puluh lima persen, lingkungan, nada seperempat, not seperempat, permukiman, seperempat

hai mươi lăm phần trăm, khu dân cư, khu phố, khối nhà, một phần bốn, một phần tư, nốt đen, ô phố

kvartal, chorak, chorak nota, mahalla, to‘rtdan bir, to‘rtinchi qism

इलाका, क्वार्टर नोट, चतुर्थांश, चौथाई, चौथाई नोट, पच्चीस प्रतिशत, ब्लॉक, मोहल्ला

四分之一, 四分音符, 居民区, 百分之二十五, 街区, 街块

หนึ่งส่วนสี่, ชุมชน, ช่วงตึก, บล็อก, ย่าน, หนึ่งในสี่, โน้ตดำ, โน้ตตัวดำ

동네, 블록, 사분음표, 사분의 일, 주거지

kvartal, dörddə bir, dörddəbir nota, dördüncü hissə, iyirmi beş faiz, məhəllə, çeyrek

კვარტალი, ერთი მეოთხედ, ერთი მეოთხედი, მეოთხედი, მეოთხედი ნოტა, უბანი

কোয়ার্টার নোট, চতুর্থাংশ, চতুর্থাংশ নোট, চৌথাই, পঁচিশ শতাংশ, পাড়া, ব্লক, মহল্লা

një e katërta, bllok, lagje, mahallë, një katërta, notë çerek, çerek

क्वार्टर नोट, चतुर्थांश, चतुर्थांश नोट, चौथा भाग, चौथाई, पाव, ब्लॉक, वसाहत, ...

चतुर्थांश, चौथा भाग, चौथाइ, चौथाइ नोट, चौथाई, टोल, बस्ती, ब्लक

కాలనీ, క్వార్టర్ నోట్, చతుర్భాగం, నాలుగవ వంతు, నాలుగు వంతు, నాలుగు వంతు భాగం, పేట, బ్లాక్

apkaime, ceturtdaļa, ceturtdaļnots, ceturtā daļa, kvartāls, rajons

அருகுப்புறம், கால் நோட்டு, கால்பங்கு, குவார்டர் நோட்டு, நான்காம் பங்கு, நான்காவது பகுதி, நான்கில் ஒரு பங்கு, ப்ளாக், ...

kvartal, linnaosa, naabruskond, neljandik, veerand, veerandnoot

թաղ, թաղամաս, քառորդ, քառորդ նոտա, քվարտալ

çeyrek, blok, mahalle, navçe, nota ya çarêk, çarêk

רבע، אזור מגורים، בלוק، שכונה

ربع، حي، منطقة، منطقة سكنية

ربع، یک چهارم، محله، منطقه، چارک

بلاک، علاقہ، محلہ، چوتھائی، چوتھائی نوٹ

...

Übersetzungen

Deklination

Viertels · Viertel

Singular

Viertel

Viertels

Viertel

Plural

Viertel

Vierteln

Viertel

Viertel · Viertel

Singular

Viertel

Plural

Viertel

Vierteln

Viertel

Viertels⁹ · Viertel⁹

Singular

Viertel⁹

Viertels⁹

Viertel⁹

Plural

Viertel⁹

Vierteln⁹

Viertel⁹

Deklination