Definition des Substantivs Viehwagen

Definition des Substantivs Viehwagen: ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb zum Transport von Tieren; Viehwaggon mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: -s,¨->
Viehwagen, der

Viehwagens · Viehwagen/Viehwägen

Englisch boxcar, cattle car, cattle wagon, livestock car, livestock wagon, stock car

ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb zum Transport von Tieren; Viehwaggon

» Sie haben uns in geschlossene Viehwagen umgeladen. Englisch They transferred us to closed cattle cars.

Bedeutungen

a.<-s, -> ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb zum Transport von Tieren, Viehwaggon
z.<-s, -, -s,¨-> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Viehwaggon

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie haben uns in geschlossene Viehwagen umgeladen. 
    Englisch They transferred us to closed cattle cars.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch boxcar, cattle car, cattle wagon, livestock car, livestock wagon, stock car
Russisch скотоперевозчик
Spanisch vagón de ganado, vagón para animales, vagón para ganado
Französisch bétaillère, wagon à bestiaux, charrette à bestiaux, wagon de transport d'animaux
Türkisch hayvan vagonu
Portugiesisch vagão de gado
Italienisch carro bestiame, vagone per animali
Rumänisch vagon pentru animale
Ungarisch állatszállító kocsi
Polnisch wóz towarowy
Griechisch ζώο μεταφοράς
Niederländisch dierenwagen, veewagen
Tschechisch vůz na zvířata, zvířecí vůz
Schwedisch boskapsvagn, djursläp, djurtåg
Dänisch dyrvogn, kreaturvogn
Japanisch 家畜車両
Katalanisch vagó de bestiar
Finnisch eläinkuljetusvaunu
Norwegisch dyretransportvogn
Baskisch animalien garraioan
Serbisch životinjski vagon
Mazedonisch живинарски вагон
Slowenisch živinjski vagon
Slowakisch zviera voz
Bosnisch vagon za stoku
Kroatisch stoka voz
Ukrainisch вагон для худоби
Bulgarisch животновоз
Belorussisch жывёлавоз
Hebräischרכב מסילה
Arabischعربة حيوانات
Persischگاری حیوانات
Urduجانوروں کا ٹرین

Übersetzungen

Deklination

Viehwagens · Viehwagen/Viehwägen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 452827