Definition des Substantivs Vettel

Definition des Substantivs Vettel: alte, liederliche und hässliche Frau; Hexe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Vettel, die

Vettel · Vetteln

Englisch hag, crone, witch

/ˈfɛtəl/ · /ˈfɛtəl/ · /ˈfɛtələn/

alte, liederliche und hässliche Frau; Hexe

» Vettel hat Hamilton gratuliert. Englisch Vettel congratulated Hamilton.

Bedeutungen

a.alte, liederliche und hässliche Frau, Hexe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Vettel hat Hamilton gratuliert. 
    Englisch Vettel congratulated Hamilton.
  • Vettel hat sich darüber geärgert. 
    Englisch Vettel was annoyed about it.
  • Deshalb hat Vettel das Rennen gewonnen. 
    Englisch That's why Vettel won the race.
  • Vettel hat sich nach dem Rennen entschuldigt. 
    Englisch Vettel apologized after the race.
  • Michael Schumacher ist das große Vorbild von Vettel . 
    Englisch Michael Schumacher is the great role model for Vettel.
  • Dritter wurde Sebastian Vettel . 
    Englisch Sebastian Vettel finished third.
  • Der beste Deutsche war Sebastian Vettel . 
    Englisch The best German was Sebastian Vettel.
  • Der deutsche Fahrer Sebastian Vettel wurde Dritter. 
    Englisch The German driver Sebastian Vettel finished third.
  • Vorher waren Michael Schumacher und Sebastian Vettel schon deutsche Welt-Meister. 
    Englisch Previously, Michael Schumacher and Sebastian Vettel were already German world champions.
  • Die alte Vettel ist auch eine alte Fastnachtsfigur, die sich im Laufe der Zeit in eine Hexe verwandelte. 
    Englisch The old Vettel is also an old Fastnacht figure that transformed into a witch over time.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hag, crone, witch
Russisch ведьма, замухры́шка, неря́ха
Spanisch vieja, bruja, mujer fea
Französisch gaupe, sorcière, souillon, vieille femme, vieille rombière
Türkisch cadı, çirkin kadın
Portugiesisch bruxa, feia, velha
Italienisch Befana, brutta, strega, vecchia, vecchiaccia
Rumänisch bătrână urâtă, vrăjitoare
Ungarisch banya, boszorkány, csúf nő, vén banya, öreg
Polnisch baba, babon, babsko, babsztyl, babus, czarownica
Griechisch μάγισσα
Niederländisch heks, lelijke vrouw, oude vrouw
Tschechisch baba, babizna, ježibaba, ošklivá žena, stará žena, čarodějnice
Schwedisch gammal kvinna, häxa
Dänisch gammel kvinde, heks, ækel gammel kælling
Japanisch 醜い女, 魔女
Katalanisch bruixa, mala dona, vella
Finnisch noita, vanha nainen
Norwegisch gammel kvinne, heks
Baskisch sorgina
Serbisch ružna žena, stara žena, veštica
Mazedonisch вештерка
Slowenisch čarovnica
Slowakisch nepríťažlivá žena, staršia žena, čarodejnica
Bosnisch stara žena, veštica
Kroatisch stara žena, vještica
Ukrainisch відьма, потворна жінка, стара
Bulgarisch вещица
Belorussisch ведзьма, жанчына, прыстойная, старая
Hebräischזקנה، מכשפה
Arabischساحرة، عجوز قبيحة
Persischجادوگر، زن پیر و زشت
Urduبڑھی عورت، چڑیل

Übersetzungen

Deklination

Vettel · Vetteln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 119966