Definition des Substantivs Verwaltungsapparat

Definition des Substantivs Verwaltungsapparat: Gesamtheit des für die Verwaltung zuständigen Personals mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Verwaltungsapparat, der

Verwaltungsapparat(e)s · Verwaltungsapparate

Englisch administration, administrative apparatus, administrative machine, administrative machinery, administrative organisation, administrative organization

/fɛɐ̯ˈvalt͡sappaʁaːt/ · /fɛɐ̯ˈvalt͡sappaʁaːts/ · /fɛɐ̯ˈvalt͡sappaʁaːtə/

Gesamtheit des für die Verwaltung zuständigen Personals

» Der Verwaltungsapparat gehört abgespeckt. Englisch The administrative apparatus needs to be streamlined.

Bedeutungen

a.Gesamtheit des für die Verwaltung zuständigen Personals
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Verwaltungsapparat gehört abgespeckt. 
    Englisch The administrative apparatus needs to be streamlined.
  • Man muss den Verwaltungsapparat abspecken und effizienter machen. 
    Englisch One must slim down the administrative apparatus and make it more efficient.
  • Jahrzehntelang haben die wechselnden griechischen Regierungen über ihre Verhältnisse gelebt und den Verwaltungsapparat aufgebläht. 
    Englisch For decades, the changing Greek governments have lived beyond their means and inflated the administrative apparatus.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch administration, administrative apparatus, administrative machine, administrative machinery, administrative organisation, administrative organization
Russisch администрати́вный аппара́т, административный аппарат, управле́нческий аппара́т, управленческий аппарат
Spanisch aparato administrativo, maquinaria administrativa, personal administrativo
Französisch appareil administratif, administration, système administratif
Türkisch idare aparatı, yönetim kadrosu, yönetim mekanizması
Portugiesisch aparelho administrativo, corpo administrativo
Italienisch apparato amministrativo, apparato burocratico
Rumänisch aparat administrativ
Ungarisch adminisztrációs apparátus
Polnisch aparat administracyjny, aparaty administracyjne, personel administracyjny
Griechisch διοικητική μηχανή, διοικητική υπηρεσία
Niederländisch administratie, bestuur, bestuursapparaat
Tschechisch administrativa, správa, správní aparát
Schwedisch förvaltningsapparat
Dänisch forvaltningsapparat
Japanisch 管理機構, 行政機関
Katalanisch aparell administratiu
Finnisch hallintohenkilöstö, hallintokoneisto
Norwegisch forvaltningsapparat
Baskisch administrazio aparatua
Serbisch administrativni aparat, uprava
Mazedonisch административен апарат
Slowenisch administracija, upravljalski aparat
Slowakisch administratíva, správny aparát
Bosnisch administracija, uprava
Kroatisch administracija, uprava
Ukrainisch адміністративний апарат
Bulgarisch администрация, управление
Belorussisch адміністрацыя, кіраванне
Indonesisch staf administrasi
Vietnamesisch nhân viên hành chính
Usbekisch ma'muriyat xodimlari
Hindi प्रशासनिक स्टाफ
Chinesisch 行政人员
Thailändisch เจ้าหน้าที่บริหาร
Koreanisch 행정 인력
Aserbaidschanisch idarəetmə personalı
Georgisch ადმინისტრაციული პერსონალი
Bengalisch প্রশাসনিক কর্মচারী
Albanisch stafi administrativ
Marathi प्रशासनिक कर्मचारी
Nepalesisch प्रशासनिक कर्मचारी
Telugu నిర్వహణ సిబ్బంది
Lettisch administratīvais personāls
Tamil நிர்வாகப் பணியாளர்கள்
Estnisch halduspersonal
Armenisch կառավարական անձնակազմ
Kurdisch karmendên rêveberiyê
Hebräischמערכת ניהולית
Arabischجهاز إداري
Persischدستگاه اداری
Urduانتظامی عملہ
...

Übersetzungen

Deklination

Verwaltungsapparat(e)s · Verwaltungsapparate

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 307507