Definition des Substantivs Verteidigungsminister

Definition des Substantivs Verteidigungsminister: Regierung; für die Streitkräfte verantwortliches Regierungsmitglied mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Verteidigungsminister, der

Verteidigungsministers · Verteidigungsminister

Englisch defence minister, defense minister, defense secretary, minister of defence, minister of defense

/fɛɐ̯ˈtaɪdɪɡsˈmɪnstɐ/ · /fɛɐ̯ˈtaɪdɪɡsˈmɪnstɐs/ · /fɛɐ̯ˈtaɪdɪɡsˈmɪnstɐ/

[Politik] für die Streitkräfte verantwortliches Regierungsmitglied

» Die Bundeswehr untersteht dem Verteidigungsminister . Englisch The Bundeswehr is subordinate to the Minister of Defense.

Bedeutungen

a.[Politik] für die Streitkräfte verantwortliches Regierungsmitglied
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Bundeswehr untersteht dem Verteidigungsminister . 
    Englisch The Bundeswehr is subordinate to the Minister of Defense.
  • Der Verteidigungsminister hat den General geschasst. 
    Englisch The Minister of Defense has dismissed the general.
  • Der Verteidigungsminister der USA heißt Jim Mattis. 
    Englisch The Secretary of Defense of the USA is named Jim Mattis.
  • Theodor Blank war der erste Verteidigungsminister der Bundesrepublik Deutschland. 
    Englisch Theodor Blank was the first Minister of Defense of the Federal Republic of Germany.
  • Bei der Zeremonie nahm der Verteidigungsminister persönlich den Eid der jungen Rekruten ab. 
    Englisch At the ceremony, the Minister of Defense personally took the oath of the young recruits.
  • Der Verteidigungsminister sei schon lange nur noch ein Selbstverteidigungsminister, sagt Schulz. 
    Englisch The defense minister has long been just a self-defense minister, says Schulz.
  • In Brüssel trafen sich die Verteidigungsminister der NATO zu einem eilig einberufenen Sondergipfel. 
    Englisch In Brussels, the NATO defense ministers met for an urgently convened special summit.
  • In den Achtzigerjahren ereignete sich auch die Kießling-Affäre, die fast eine Regierung zum Sturz brachte, zumindest Kohls Verteidigungsminister Wörner bedrohlich wurde. 
    Englisch In the 1980s, the Kießling affair also occurred, which almost led to the downfall of a government, at least Kohl's Minister of Defense Wörner became threatening.
  • Der einzige Fortschritt, den man in bisher in Abrüstungsfragen erzielt hat, liegt darin, dass sich die früheren Kriegsminister jetzt Verteidigungsminister nennen. 
    Englisch The only progress that has been made so far in disarmament issues is that former war ministers now call themselves defense ministers.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch defence minister, defense minister, defense secretary, minister of defence, minister of defense
Russisch министр обороны, мини́стр оборо́ны
Spanisch ministro de Defensa, ministro de defensa
Französisch ministre de la Défense
Türkisch Savunma Bakanı, savunma bakanı
Portugiesisch ministro da Defesa, ministro da defesa
Italienisch ministro della difesa, Ministro della Difesa
Rumänisch ministru al apărării, ministrul apărării
Ungarisch védelmi miniszter, honvédelmi miniszter
Polnisch minister obrony, minister obrony narodowej
Griechisch Υπουργός Άμυνας, υπουργός άμυνας
Niederländisch minister van Defensie, minister van defensie
Tschechisch ministr obrany
Schwedisch försvarsminister
Dänisch forsvarsminister
Japanisch 防衛大臣
Katalanisch ministre de defensa
Finnisch puolustusministeri
Norwegisch forsvarsminister
Baskisch Defentsa ministro
Serbisch ministar odbrane
Mazedonisch министер за одбрана
Slowenisch minister za obrambo
Slowakisch minister obrany
Bosnisch ministar odbrane
Kroatisch ministar obrane
Ukrainisch міністр оборони
Bulgarisch министър на отбраната
Belorussisch міністр абароны
Indonesisch menteri pertahanan
Vietnamesisch Bộ trưởng Quốc phòng
Usbekisch mudofaa vaziri
Hindi रक्षा मंत्री
Chinesisch 国防部长
Thailändisch รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม
Koreanisch 국방부 장관
Aserbaidschanisch müdafiə naziri
Georgisch თავდაცვის მინისტრი
Bengalisch প্রতিরক্ষা মন্ত্রী
Albanisch ministër i mbrojtjes
Marathi रक्षा मंत्री
Nepalesisch रक्षा मन्त्री
Telugu రక్షణ మంత్రి
Lettisch aizsardzības ministrs
Tamil பாதுகாப்பு அமைச்சர்
Estnisch kaitseminister
Armenisch պաշտպանության նախարար
Kurdisch wezîrê parastinê
Hebräischשר ההגנה
Arabischوزير الدفاع
Persischوزیر دفاع
Urduوزیر دفاع
...

Übersetzungen

Deklination

Verteidigungsministers · Verteidigungsminister

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 153073