Definition des Substantivs Verstümmelung
Definition des Substantivs Verstümmelung: Akt, bei dem etwas ganz wesentlich in seinem Umfang reduziert wird und dadurch an Funktionalität verliert; Ergebnis des Aktes einer radikalen Beschnei… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Verstümmelung, die
Verstümm(e)lung
·
Verstümm(e)lungen
mutilation, amputation, disfigurement, clipping, concision, evisceration, maiming, mutilation result
/fɛɐ̯ˈstʏməlʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈstʏməlʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈstʏməlʊŋən/
Akt, bei dem etwas ganz wesentlich in seinem Umfang reduziert wird und dadurch an Funktionalität verliert; Ergebnis des Aktes einer radikalen Beschneidung oder Reduzierung
» Die Verstümmelungen
, die die Leichen tragen, weisen auf Ritualmorde hin. The mutilations that the corpses bear indicate ritual murders.
Bedeutungen
- a.Akt, bei dem etwas ganz wesentlich in seinem Umfang reduziert wird und dadurch an Funktionalität verliert
- b.Ergebnis des Aktes einer radikalen Beschneidung oder Reduzierung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die
Verstümmelungen
, die die Leichen tragen, weisen auf Ritualmorde hin.
The mutilations that the corpses bear indicate ritual murders.
- In der Geschichte der Menschheit finden sich seit jeher Beispiele für rituelle oder kulturell bedingte
Verstümmelungen
des Körpers.
In the history of humanity, there have always been examples of ritual or culturally conditioned mutilations of the body.
Beispielsätze
Übersetzungen
- mutilation, amputation, disfigurement, clipping, concision, evisceration, maiming, mutilation result
инвалидность, искаже́ние, уве́чье, увечье, урезание
mutilación, desmembramiento, truncamiento
mutilation, amputation
sakatlama, azaltma, kısaltma, kısmi kayıp
mutilação, desmembramento, redução
mutilazione, riduzione, storpiatura
mutilare, amputare, reducere
csonkítás, megvágás
okaleczenie, okaleczenie ciała, uszkodzenie
ακρωτηριασμός
verminking, afsnijding, vervorming
zmrzačení, odřezání, poškození, zkomolení
amputation, förvanskning, lemlästning, förlust av funktionalitet, stympning
forkortelse, forvanskning, lemlæstelse, reduktion, stympelse
切断
mutilació, reducció
vammautuminen, mutilointi, rajoittaminen
stympelse, beskjæring, forkortelse
mutilatze, mutilazio, mutilazioa
osakaćenje, deformacija, mutilacija
декупација, инвалидизација, оскудност
okvara, izguba funkcionalnosti, izrez
deformácia, zmrzačenie
osakaćenje, mutilacija
osakaćenje, deformacija, mutilacija
каліцтво, інвалідність
инвалидизация, осакатяване
інваліднасць, паражэнне, параліч
mutilasi
tàn phế
mutilatsiya
कुष्टि
肢体残缺
การทำให้พิการ
훼손
mutilasiya
მუტილაცია
মিউটিলেশন
mutilimi
कुष्टि
मुटिलेशन
మ్యూటిలేషన్
mutilācija
ம்யூடிலேஷன்
verstükkumine
մուտիլացում
mutilasyon
חיתוך، קטיעה
تشويه، إعاقة
قطع عضو، نقص، نقصان
کمی، کمیابی، نقص- ...
Übersetzungen
Deklination
Verstümm(e)lung·
Verstümm(e)lungen
Singular
Verstümm(e)lung |
Verstümm(e)lung |
Verstümm(e)lung |
Verstümm(e)lung |
Plural
Verstümm(e)lungen |
Verstümm(e)lungen |
Verstümm(e)lungen |
Verstümm(e)lungen |
Deklination