Definition des Substantivs Verschwiegenheit
Definition des Substantivs Verschwiegenheit: Eigenschaft/Fähigkeit, Informationen bei Bedarf für sich behalten zu können, nicht alles ausplaudern zu müssen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Verschwiegenheit, die
Verschwiegenheit
·
-
discretion, reticence, closeness, discreetness, reticency, seclusion, secrecy, secretiveness, tact
Eigenschaft/Fähigkeit, Informationen bei Bedarf für sich behalten zu können, nicht alles ausplaudern zu müssen
» Wir verpflichteten ihn zur Verschwiegenheit
. We bound him to secrecy.
Bedeutungen
- a.Eigenschaft/Fähigkeit, Informationen bei Bedarf für sich behalten zu können, nicht alles ausplaudern zu müssen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Wir verpflichteten ihn zur
Verschwiegenheit
.
We bound him to secrecy.
Verschwiegenheit
ist eine Tugend, Schweigsamkeit kann eine sein, Verschweigen ist keine.
Silence is a virtue, reticence can be one, concealment is not.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- discretion, reticence, closeness, discreetness, reticency, seclusion, secrecy, secretiveness, ...
молчали́вость, молчаливость, сдержанность, скры́тность, скрытность, сохране́ние та́йны, умение хранить секреты
discreción, mutismo, reservado
discrétion, secret professionnel, silence
ağız sıkılığı, gizlilik, ketumluk, suskunluk
discrição, reservado
discrezione, riservatezza, reticenza, riserbo
discreție, rezervă
diszkréció, titoktartás
dyskrecja, powściągliwość, zachowanie tajemnicy
εχεμύθεια, σιωπή
discretie, geheimhouding, zwijgzaamheid
mlčenlivost, tajnůstka
diskretion, förtegenhet, tystnad
tavshed, diskretion, taktfuldhed
沈黙, 秘密保持
discreció, reservat
salaisuus, vaitiolo
taushet
isiltasun
diskrecija, tajnost
дискретност, тајност
diskretnost, zadržanost
diskrétnosť, mlčanlivosť
diskrecija, tajnost
diskrecija, tajnost
мовчазність, стриманість
дискретност, потайност
моўчлівасць, сакрэтнасць
kerahasiaan
sự kín đáo
maxfiylik
गोपनीयता
保密性
การรักษาความลับ
비밀 유지
gizlilik
საიდუმლოება
গোপনীয়তা
diskrecioni
गोपनीयता
गोपनीयता
గోప్యత
diskrecija
ரகசியம்
diskreetsus
դիսկրետություն
diskresî
סודיות، שקט
تكتم، كتمان
راز داری، سکوت
خاموشی، رازداری- ...
Übersetzungen
Deklination
Verschwiegenheit· -
Singular
Verschwiegenheit |
Verschwiegenheit |
Verschwiegenheit |
Verschwiegenheit |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination