Definition des Substantivs Verpachtung

Definition des Substantivs Verpachtung: Überlassung zur Nutzung gegen einen Pachtzins mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Verpachtung, die

Verpachtung · Verpachtungen

Englisch leasing, lease, lease of land, lease out, rental, tenancy

Überlassung zur Nutzung gegen einen Pachtzins

» Zu diesem Zeitpunkt sei auch die Absicht, das gegenständliche Zinshaus zur Erzielung von Einkünften aus Vermietung und Verpachtung zu nutzen, aufgegeben worden. Englisch At this point, the intention to use the property in question to generate income from rental and leasing has also been abandoned.

Bedeutungen

a.Überlassung zur Nutzung gegen einen Pachtzins
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Zu diesem Zeitpunkt sei auch die Absicht, das gegenständliche Zinshaus zur Erzielung von Einkünften aus Vermietung und Verpachtung zu nutzen, aufgegeben worden. 
    Englisch At this point, the intention to use the property in question to generate income from rental and leasing has also been abandoned.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch leasing, lease, lease of land, lease out, rental, tenancy
Russisch аренда, передача в аренду, сда́ча в аре́нду, сдача в аренду
Spanisch arrendamiento, alquiler
Französisch bail, location, amodiation, bail à ferme
Türkisch kira, kiralama, tahsis
Portugiesisch arrendamento, aforamento, locação
Italienisch affitto, locazione
Rumänisch închiriere
Ungarisch bérbeadás, haszonbérlet
Polnisch dzierżawa, oddanie w dzierżawę, wydzierżawienie
Griechisch εκμίσθωση
Niederländisch pacht, verhuur
Tschechisch pacht, pronajmutí, pronájem
Schwedisch arrende, utarrendering
Dänisch bortforpagtning, udlejning
Japanisch 賃貸
Katalanisch arrendament
Finnisch vuokrasopimus, vuokraus
Norwegisch utleie
Baskisch alokairu
Serbisch zakup
Mazedonisch изнајмување
Slowenisch oddaja, pacht
Slowakisch prenájom
Bosnisch zakup
Kroatisch zakup
Ukrainisch оренда
Bulgarisch наем, плащане под наем
Belorussisch арэнда
Hebräischהשכרה
Arabischإيجار
Persischاجاره
Urduاجارہ، کرایہ داری

Übersetzungen

Deklination

Verpachtung · Verpachtungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1239340