Definition des Substantivs Vermietung

Definition des Substantivs Vermietung: Ausleihen, zur Verfügung stellen von etwas gegen Entgelt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Vermietung, die

Vermietung · Vermietungen

Englisch leasing, letting, rental, renting, hiring, let, renting out, tenancy

/fɛɐ̯ˈmiːtʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈmiːtʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈmiːtʊŋən/

Ausleihen, zur Verfügung stellen von etwas gegen Entgelt

» Dieses Haus steht zur Vermietung . Englisch This house is to let.

Bedeutungen

a.Ausleihen, zur Verfügung stellen von etwas gegen Entgelt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Dieses Haus steht zur Vermietung . 
    Englisch This house is to let.
  • Die Vermietung von Wohnungen ist oft ein gutes Geschäft. 
    Englisch The rental of apartments is often a good business.
  • Nun, eine Vermietung ist einträglicher als der Verkauf eines Hauses. 
    Englisch Well, renting is more profitable than selling a house.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch leasing, letting, rental, renting, hiring, let, renting out, tenancy
Russisch сдача в аренду, аренда, сда́ча в аре́нду, сда́ча внаём, прока́т
Spanisch alquiler, arrendamiento, arriendo, locación
Französisch location, louage
Türkisch kiralama
Portugiesisch aluguel, locação, aluguer, arrendamento
Italienisch noleggio, affitto, affittamento, locazione
Rumänisch închiriere
Ungarisch bérbeadás, kiadás
Polnisch wynajem, dzierżawa, wynajęcie
Griechisch ενοικίαση, εκμίσθωση, μίσθωση
Niederländisch verhuring, verhuur
Tschechisch pronájem, pronajmutí
Schwedisch uthyrning
Dänisch udlejning
Japanisch 貸出, 賃貸
Katalanisch lloguer, locació
Finnisch vuokraus
Norwegisch utleie
Baskisch alokairu
Serbisch iznajmljivanje
Mazedonisch изнајмување
Slowenisch najem
Slowakisch prenájom
Bosnisch iznajmljivanje
Kroatisch iznajmljivanje, davanje u najam
Ukrainisch здача в оренду, оренда
Bulgarisch наем
Belorussisch арэнда, пракат
Indonesisch penyewaan, sewa
Vietnamesisch thuê
Usbekisch ijara
Hindi किराया
Chinesisch 租赁
Thailändisch การเช่า
Koreanisch 임대
Aserbaidschanisch kirayə
Georgisch ქირავება
Bengalisch ভাড়া
Albanisch qira
Marathi भाडे
Nepalesisch भाडा
Telugu కిరాయి
Lettisch īre
Tamil வாடகை
Estnisch üür
Armenisch վարձակալություն
Kurdisch kirê
Hebräischהשכרה
Arabischإيجار، تأجير
Persischاجاره، کرایه
Urduکرایہ
...

Übersetzungen

Deklination

Vermietung · Vermietungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 115352