Definition des Substantivs Vermessenheit

Definition des Substantivs Vermessenheit: übermäßige Selbstüberschätzung und Anmaßung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Vermessenheit, die

Vermessenheit · Vermessenheiten

Englisch arrogance, presumption, impudence, overconfidence, presumptuousness, hubris

übermäßige Selbstüberschätzung und Anmaßung

» Männer neigen eher als Frauen zur Vermessenheit . Englisch Men tend to be more overconfident than women.

Bedeutungen

a.übermäßige Selbstüberschätzung und Anmaßung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Männer neigen eher als Frauen zur Vermessenheit . 
    Englisch Men tend to be more overconfident than women.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch arrogance, presumption, impudence, overconfidence, presumptuousness, hubris
Russisch де́рзость, зано́счивость, риск, риско́ванность, самонаде́янность, высокомерие, самонадеянность
Spanisch presunción, osadía, arrogancia
Französisch prétention, outrecuidance, présomption, arrogance
Türkisch haddini bilmezlik, kendini beğenme, kibir
Portugiesisch insolência, arrogância, presunção
Italienisch presunzione, arditezza, supponenza, temerarietà, arroganza
Rumänisch aroganță, pretenție
Ungarisch felfuvalkodás, önhittség
Polnisch arogancja, zuchwałość, przechwałka, zarozumiałość
Griechisch αλαζονεία, υπερβολική αυτοεκτίμηση
Niederländisch aanmatiging, vermetelheid, arrogantie, verwaandheid
Tschechisch drzost, opovážlivost, arogance, přehnané sebevědomí
Schwedisch förmätenhet, hybris, övermod
Dänisch dumdristighed, overmod
Japanisch 傲慢, 過信
Katalanisch arrogància, presumpció
Finnisch ylimääräinen itsearvostus, ylpeys
Norwegisch arrogance, overmot
Baskisch arrogantzia, harrokeria
Serbisch prepotentnost, samouverenost
Mazedonisch претерана самоувереност, самозадоволство
Slowenisch pohlepnost, samozadostnost
Slowakisch arogancia, prehnanosť
Bosnisch oholaštvo, samopouzdanje
Kroatisch arogancija, ohola samouvjerenost
Ukrainisch пихатість, самовпевненість
Bulgarisch арогантност, самонадеяност
Belorussisch завышаная самаацэнка, празмернасць
Hebräischגאווה، יהירות
Arabischتفاخر، غرور
Persischخودبزرگ‌بینی، غرور
Urduخود پسندی، غیر معمولی خود اعتمادی

Übersetzungen

Deklination

Vermessenheit · Vermessenheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten