Definition des Substantivs Verlierer

Definition des Substantivs Verlierer: Menschen; Person oder Institution, welche in einen Wettkampf oder Wettstreit unterlegen ist; Person oder Institution, welche keinen Erfolg haben mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Verlierer, der

Verlierers · Verlierer

Englisch loser, also-ran, underdog

/fɛɐ̯ˈliːʁɐ/ · /fɛɐ̯ˈliːʁɐs/ · /fɛɐ̯ˈliːʁɐ/

[Personen] Person oder Institution, welche in einen Wettkampf oder Wettstreit unterlegen ist; Person oder Institution, welche keinen Erfolg haben

» Sie sind Verlierer . Englisch They're losers.

Bedeutungen

a.[Personen] Person oder Institution, welche in einen Wettkampf oder Wettstreit unterlegen ist
b.[Personen] Person oder Institution, welche keinen Erfolg haben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie sind Verlierer . 
    Englisch They're losers.
  • Du bist kein Verlierer . 
    Englisch You're not a loser.
  • Tom ist ein totaler Verlierer . 
    Englisch Tom is a complete loser.
  • Du bist der Verlierer des Spieles. 
    Englisch You are the losers of the game.
  • Der zweite Platz ist der erste Verlierer . 
    Englisch The second place is the first loser.
  • Schon mancher dumme Verlierer wurde der heimliche Sieger. 
    Englisch Already many stupid losers have become the secret winners.
  • Verlierer sind allein, und wer allein ist, hat verloren. 
    Englisch Losers are alone, and whoever is alone has lost.
  • Ein Verlierer tut gut daran, sich das nächste Mal mehr anzustrengen. 
    Englisch A loser does well to try harder next time.
  • Ein Sieger ist ein Verlierer , der sich durchgebissen hat. 
    Englisch A winner is a loser who has persevered.
  • Die Verlierer forderten eine Revanche. 
    Englisch The losers demanded a rematch.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch loser, also-ran, underdog
Russisch проигравший, неудачник, лу́зер, проигра́вший
Spanisch perdedor
Französisch perdant, vaincu
Türkisch kaybeden, mağlup, yenilen
Portugiesisch perdedor
Italienisch perdente, perditore, sconfitto
Rumänisch perdant, pierzător, înfrânt, învinș
Ungarisch vesztes
Polnisch przegrany, przegrana, pokonany
Griechisch χαμένος, ηττημένος
Niederländisch verliezer
Tschechisch neúspěšný, prohrávající, kdo ztrácí, poražený, ten
Schwedisch förlorare
Dänisch taber
Japanisch 敗者, 負け犬
Katalanisch perdedor
Finnisch häviäjä
Norwegisch taper
Baskisch irabazle
Serbisch gubitnik, губитник
Mazedonisch губитник, губител, неуспешен
Slowenisch poraženec
Slowakisch prehrávač, neúspešný, porazený
Bosnisch gubitnik
Kroatisch gubitnik
Ukrainisch невдаха, програвший
Bulgarisch загубил, неуспешен, провалил се
Belorussisch няўдачнік, паражаны, неспех
Indonesisch pecundang, yang kalah
Vietnamesisch kẻ thua cuộc, kẻ thất bại
Usbekisch mag'lub
Hindi हार मानने वाला, पराजित
Chinesisch 失败者, 输家
Thailändisch ผู้แพ้
Koreanisch 패자, 패배자
Aserbaidschanisch məğlub, məğlub şəxs
Georgisch დამარცხებული, მარცხებული
Bengalisch পরাজিত ব্যক্তি
Albanisch humbës, i humbur
Marathi पराजित, हार मानणारा, हारलेला
Nepalesisch पराजित व्यक्ति
Telugu ఓడినవాడు, పరాజితుడు
Lettisch zaudētājs
Tamil தோற்றுபட்டவர், தோல்வியுற்றவர்
Estnisch kaotaja
Armenisch պարտվող
Kurdisch bêserketî, loser
Hebräischמפסיד
Arabischخاسر
Persischبازنده
Urduہارنے والا، ناکام
...

Übersetzungen

Deklination

Verlierers · Verlierer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93354, 93354

pt>