Definition des Substantivs Verkehrsteilnehmer
Definition des Substantivs Verkehrsteilnehmer: Stadt; Person, die aktiv in ein Verkehrsgeschehen eingebunden ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Verkehrsteilnehmer, der
Verkehrsteilnehmers
·
Verkehrsteilnehmer
road user, traffic participant, road-user, traveller
/fɛɐ̯ˈkeːɐ̯taɪ̯lˌneːmɐ/ · /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯taɪ̯lˌneːmɐs/ · /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯taɪ̯lˌneːmɐ/
[Verkehr] Person, die aktiv in ein Verkehrsgeschehen eingebunden ist
» Für manche Verkehrsteilnehmer
ist die Straßenverkehrsordnung weniger Institution als vielmehr Grauzone. For some road users, the road traffic regulations are less an institution than a gray area.
Bedeutungen
- a.[Verkehr] Person, die aktiv in ein Verkehrsgeschehen eingebunden ist
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Für manche
Verkehrsteilnehmer
ist die Straßenverkehrsordnung weniger Institution als vielmehr Grauzone.
For some road users, the road traffic regulations are less an institution than a gray area.
- Mit einem Mal ist der Mensch, der da sein Fahrrad über die Brücke schiebt, kein
Verkehrsteilnehmer
mehr, sondern ein einsamer Vagabund.
Suddenly, the person pushing their bicycle over the bridge is no longer a traffic participant, but a lonely vagabond.
- Die Fahrradfahrerin beobachtete aufmerksam die anderen
Verkehrsteilnehmer
.
The cyclist observed the other road users attentively.
- Als Autofahrer sollte man nichts tun, was andere
Verkehrsteilnehmer
nicht erwarten.
As a driver, one should not do anything that other road users do not expect.
Beispielsätze
Übersetzungen
- road user, traffic participant, road-user, traveller
участник дорожного движения
participante en el tráfico, usuario de la vía
usager de la route, participant au trafic
trafik katılımcısı, trafiğe katılan
utente da estrada, participante do trânsito, usuário da via
utente della strada, utente del traffico, partecipante al traffico
participant la circulație, participant la trafic
a forgalomban résztvevő személy, közlekedő
uczestnik ruchu, użytkownik drogi
συμμετέχων στην κυκλοφορία, χρήστες του οδικού δικτύου, χρήστες των οδών
verkeersdeelnemer, verkeersdeelnemers, weggebruikers
účastník silničního provozu
trafikant, trafikdeltagare
trafikant, trafikdeltager
交通参加者
participant de trànsit, usuari de la via
liikenteen osanottaja
trafikant
ibilgailu erabiltzaile
učesnik u saobraćaju, учесник у саобраћају
учесник во сообраќај, учесник во сообраќајот
udeleženec v prometu
účastník cestnej premávky
učesnik u saobraćaju
sudionik u prometu, učesnik u saobraćaju
учасник дорожнього руху
участник в движението
учаснік дарожнага руху
pengguna jalan
người tham gia giao thông
yo‘l foydalanuvchisi
यातायात उपयोगकर्ता
道路使用者
ผู้ใช้ถนน
교통 이용자
yol istifadəçisi
გზის მომხმარებელი
রাস্তার ব্যবহারকারী
përdorues i rrugës
मार्ग वापरकर्ता
यातायात प्रयोगकर्ता
రోడ్డు వినియోగదారు
ceļa lietotājs
சாலை பயனர்
liikleja
ճանապարհային օգտվող
bikarhênerê trafîkê
משתתף בתנועה
مستخدم الطريق، مستعمل الطريق
شرکتکننده در ترافیک
ٹریفک کے شرکاء- ...
Übersetzungen
Deklination
Verkehrsteilnehmers·
Verkehrsteilnehmer
Singular
Verkehrsteilnehmer |
Verkehrsteilnehmers |
Verkehrsteilnehmer |
Verkehrsteilnehmer |
Plural
Verkehrsteilnehmer |
Verkehrsteilnehmer |
Verkehrsteilnehmern |
Verkehrsteilnehmer |
Deklination