Definition des Substantivs Vergessenheit

Definition des Substantivs Vergessenheit: der Zustand, dass man sich an etwas nicht mehr erinnert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Vergessenheit, die

Vergessenheit · -

Englisch oblivion, limbo, forgetfulness

der Zustand, dass man sich an etwas nicht mehr erinnert

» Ich geriet in Vergessenheit . Englisch I fell into oblivion.

Bedeutungen

a.der Zustand, dass man sich an etwas nicht mehr erinnert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich geriet in Vergessenheit . 
    Englisch I fell into oblivion.
  • Er lebte und starb in Vergessenheit . 
    Englisch He lived and died in obscurity.
  • Alte Traditionen geraten heutzutage schnell in Vergessenheit . 
    Englisch Old traditions quickly fall into oblivion these days.
  • Die Tragödie des Krieges darf nicht in Vergessenheit geraten. 
    Englisch The tragedy of war must not be forgotten.
  • Die alten Sitten geraten heute schnell in Vergessenheit . 
    Englisch Ancient customs are dying out quickly today.
  • Der Sinn des Osterfestes gerät immer mehr in Vergessenheit . 
    Englisch The meaning of Easter is increasingly forgotten.
  • In Vergessenheit geratene Kenntnisse kann man auffrischen. 
    Englisch Forgotten knowledge can be refreshed.
  • Der politische Skandal des Abgeordneten geriet schon bald in Vergessenheit . 
    Englisch The political scandal of the member of parliament was soon forgotten.
  • Mit der Zunahme an Reichtum und Aufklärung im hohen und niederen Adel gerieten die Legenden in Vergessenheit , nicht so in der Bevölkerung, die sie nach und nach weitergab. 
    Englisch When the nobles and other people became rich and educated, they forgot the old stories, but the country people did not, and handed them down.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch oblivion, limbo, forgetfulness
Russisch забве́ние, забвение
Spanisch olvido, desmemoria
Französisch oubli, amnésie
Türkisch unutkanlık
Portugiesisch esquecimento
Italienisch oblio, dimenticanza
Rumänisch uitare
Ungarisch feledékenység, feledés, felejtés, elfeledés
Polnisch zapomnienie, niepamięć
Griechisch λήθη, λησμονιά
Niederländisch vergetelheid
Tschechisch zapomenutí, zapomnění, ztráta paměti
Schwedisch glömska, förglömmelse
Dänisch glemsel
Japanisch 忘却
Katalanisch oblit
Finnisch muistinmenetys, unohtaminen
Norwegisch glemsel
Baskisch ahaztura
Serbisch zaboravnost
Mazedonisch заборав
Slowenisch pozabnost
Slowakisch zabudnutie, zabudnutosť
Bosnisch zaboravnost
Kroatisch zaboravnost
Ukrainisch забуття
Bulgarisch забрава, забравяне
Belorussisch забудзь
Hebräischשכחה
Arabischنسيان
Persischفراموشی
Urduبھولنے کی حالت

Übersetzungen

Deklination

Vergessenheit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272379