Definition des Substantivs Verfemung

Definition des Substantivs Verfemung: Ächtung, Bann, das Verfemtwerden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Verfemung, die

Verfemung · Verfemungen

Englisch outlawry, proscription, excommunication, ostracism, shunning

/fɛɐ̯ˈfeːmʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfeːmʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfeːmʊŋən/

Ächtung, Bann, das Verfemtwerden

» Als jüdischer Autor im Nazideutschland kann er ein Lied davon erzählen, was Verfemung in der Praxis heißt. Englisch As a Jewish author in Nazi Germany, he can tell a tale of what defamation means in practice.

Bedeutungen

a.Ächtung, Bann, das Verfemtwerden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Als jüdischer Autor im Nazideutschland kann er ein Lied davon erzählen, was Verfemung in der Praxis heißt. 
    Englisch As a Jewish author in Nazi Germany, he can tell a tale of what defamation means in practice.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch outlawry, proscription, excommunication, ostracism, shunning
Russisch бойко́т, запре́т, запреще́ние, изгнание, осуждение
Spanisch proscripción, exclusión, marginación
Französisch ostracisation, proscription, exclusion, ostracism
Türkisch dışlama, yasa dışı bırakma
Portugiesisch banimento, exclusão
Italienisch proscrizione, esclusione, ostracismo
Rumänisch excludere, ostracizare
Ungarisch elítélés, kirekesztés
Polnisch wykluczenie, ban
Griechisch απαγόρευση, απομόνωση
Niederländisch uitbanning, verdoemen
Tschechisch odmítání, vyloučení
Schwedisch förbannelse, utstötning
Dänisch fordømmelse, udstødelse
Japanisch 排斥, 追放
Katalanisch exclusió, marginació
Finnisch hylkääminen, kielto
Norwegisch fordømmelse, utstøtelse
Baskisch bazterketa, kanporaketa
Serbisch izgnanstvo, progonstvo
Mazedonisch изгнание, осуда
Slowenisch izobčenje, prepoved
Slowakisch odsúdenie, vylúčenie
Bosnisch izgnanstvo, progonstvo
Kroatisch izopćenje, progonstvo
Ukrainisch вигнання, осуд
Bulgarisch изолация, осъждане
Belorussisch асуджэнне, выключэнне
Indonesisch pengucilan
Vietnamesisch xa lánh
Usbekisch chetlashirish
Hindi बहिष्कार
Chinesisch 排斥
Thailändisch การตีตรา
Koreanisch 배척, 추방
Aserbaidschanisch kənarlaşdırma
Georgisch განდევნა
Bengalisch বহিষ্কার
Albanisch ostracizëm
Marathi बहिष्कार
Nepalesisch बहिष्कार
Telugu నిషేధం
Lettisch izstumšana
Tamil புறக்கணிப்பு
Estnisch välistamine
Armenisch բացառում
Kurdisch dışlandırma
Hebräischחרם، נידוי
Arabischإقصاء، نبذ
Persischطرد، نفی
Urduبائیکاٹ، نکالنا
...

Übersetzungen

Deklination

Verfemung · Verfemungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 59119