Definition des Substantivs Verfasser

Definition des Substantivs Verfasser: Menschen; Person, die einen Text verfasst hat; Schreiber; Autor mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Verfasser, der

Verfassers · Verfasser

Englisch author, writer, composer, drafter, editor

/fɛɐ̯ˈfasɐ/ · /fɛɐ̯ˈfasɐs/ · /fɛɐ̯ˈfasɐ/

[Personen] Person, die einen Text verfasst hat; Schreiber, Autor

» Der Verfasser ist ein Russe. Englisch The author is a Russian.

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die einen Text verfasst hat, Schreiber, Autor
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Verfasser ist ein Russe. 
    Englisch The author is a Russian.
  • Der Verfasser des Flugblattes wird gesucht. 
    Englisch The author of the leaflet is being sought.
  • Der Verfasser ist uns gut bekannt. 
    Englisch The writer is well known to us.
  • Der Name des Verfassers ist uns bekannt. 
    Englisch The author's name is familiar to us.
  • Mutter hat eine hohe Meinung von dem Verfasser . 
    Englisch Mother has a good opinion of the writer.
  • Es ist eigentlich die Technik, die später von den Verfassern von Kriminalromanen aufgegriffen werden wird. 
    Englisch It is actually the technique that will later be taken up by the authors of crime novels.
  • Leumundszeugnisse können von Sympathie oder Antipathie ihres Verfassers gefärbt sein. 
    Englisch Character references can be colored by the sympathy or antipathy of their author.
  • Der einzige, der nicht lachte, der vielmehr sehr erstaunt war, war der Verfasser dieser Geschichten höchstpersönlich. 
    Englisch The only one who did not laugh, who was rather very surprised, was the author of these stories himself.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch author, writer, composer, drafter, editor
Russisch автор, составитель, а́втор, состави́тель
Spanisch autor, escritor
Französisch auteur, nomographe, rédacteur
Türkisch yazar, müellif
Portugiesisch autor, redator
Italienisch autore, redattore, estensore
Rumänisch autor, redactor
Ungarisch szerző, író
Polnisch autor, pisarz
Griechisch συγγραφέας
Niederländisch auteur, schrijver
Tschechisch autor, pisatel, spisovatel
Schwedisch författare
Dänisch forfatter
Japanisch 作成者, 筆者, 著者
Katalanisch autor, escriptor
Finnisch kirjoittaja, tekijä
Norwegisch forfatter
Baskisch idazlea
Serbisch autor, pisac, аутор, писац
Mazedonisch автор
Slowenisch avtor, pisatelj
Slowakisch autor, pisateľ
Bosnisch autor, pisac
Kroatisch autor, pisac
Ukrainisch автор, складач
Bulgarisch автор, съставител
Belorussisch аўтар
Indonesisch penulis
Vietnamesisch tác giả
Usbekisch muallif
Hindi लेखक
Chinesisch 作者
Thailändisch ผู้เขียน
Koreanisch 저자
Aserbaidschanisch müəllif
Georgisch ავტორი
Bengalisch লেখক
Albanisch autor
Marathi लेखक
Nepalesisch लेखक
Telugu రచయిత
Lettisch autors
Tamil எழுத்தாளர்
Estnisch autor
Armenisch հեղինակ
Kurdisch nivîskar
Hebräischמחבר
Arabischمؤلف، مُؤَلِّف
Persischنویسنده
Urduمصنف
...

Übersetzungen

Deklination

Verfassers · Verfasser

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 85520

pt>