Definition des Substantivs Vereinsmitglied

Definition des Substantivs Vereinsmitglied: Menschen; Person, die in einen Verein eingetreten ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
Vereinsmitglied, das

Vereinsmitglied(e)s · Vereinsmitglieder

Englisch club member, association member

[Personen] Person, die in einen Verein eingetreten ist

» Die Vereinsmitglieder grübelten über erste mögliche Annäherungsversuche. Englisch The club members pondered over the first possible attempts at rapprochement.

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die in einen Verein eingetreten ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Vereinsmitglieder grübelten über erste mögliche Annäherungsversuche. 
    Englisch The club members pondered over the first possible attempts at rapprochement.
  • Die Vereinsmitglieder beweihräuchern sich gegenseitig, Kritik ist dort unwillkommen. 
    Englisch The club members praise each other, criticism is unwelcome there.
  • Schon als Kind wurde er von seinem Vater als Vereinsmitglied angemeldet. 
    Englisch Already as a child, he was registered by his father as a club member.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch club member, association member
Russisch член корпора́ции, член объедине́ния, член сою́за, член союза, член клуба, член общества
Spanisch asociado, miembro
Französisch membre de l'association, membre
Türkisch dernek üyesi, üye
Portugiesisch sócio, membro
Italienisch membro dell'associazione, socio
Rumänisch membru de club
Ungarisch egyesületi tag
Polnisch członek stowarzyszenia
Griechisch μέλος συλλόγου, μέλος
Niederländisch verenigingslid, vereniginglid
Tschechisch člen
Schwedisch föreningsmedlem, medlem
Dänisch foreningsmedlem, medlem
Japanisch 会員
Katalanisch soci
Finnisch yhdistyksen jäsen
Norwegisch medlem
Baskisch elkarteko kide
Serbisch član
Mazedonisch член на здружение
Slowenisch član
Slowakisch člen, člen klubu
Bosnisch član
Kroatisch član
Ukrainisch член
Bulgarisch член на клуб
Belorussisch член арганізацыі, член клуба
Hebräischחבר
Arabischعضو جمعية
Persischعضو انجمن
Urduرکن

Übersetzungen

Deklination

Vereinsmitglied(e)s · Vereinsmitglieder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 246371